What's new in iOS に1行だけ書いてありますが,iOS 9 では Media Player Framework のビデオ再生クラス MPMoviePlayerViewController が非推奨になります.またピクチャ・イン・ピクチャもサポートされません. The video playback classes defined in the Media Player framework are deprecated in iOS 9 and do not support PiP. 代わりに AVPlayerViewController を使えば iOS 8 以降で動きます. ただし Media Player Framework そのものは存続するみたいで MPMusicPlayerController はそのまま残るようです. おそらくiOS 9 で採用されたピクチャ・イン