北海道弁11選！北海道民が驚いた「実は方言だった」動詞まとめ - 北海道Likers
北海道のほか北陸地方でも使われている「よしかかる」。道産子が方言と気づかずに使うほど、頻出です（笑） 「椅子によしかかってなさい（椅子に寄りかかってなさい・座ってなさい）」などと、日常の多くの場面で「よしかかる」が聞こえてきそうですよね！ 【もっと詳しく！】 北海道弁「よしかかる」の意味や使い方は？ 北海道弁3：おっちゃんこ 【標準語】座る とても可愛らしく聞こえる北海道の方言「おっちゃんこ」の意味は、「座る」です。基本的に小さな子どもが座ることに対して使う方言です。 「おっちゃんこ」以外にも「おっちゃん」という場合もあります。「おっちゃん」というと、標準語の「おじさん」のように聞こえてしまうかもしれませんが、アクセントが違います（「ち」にアクセント）。 「おっちゃんこ」は、北海道以外に、岩手県でも使われている方言なんだとか。 【もっと詳しく！】 北海道弁「おっちゃんこ」の意味や使い方は？
北海道弁「押ささる」は便利すぎるので標準語にするべき #北海道あるある - yumulog
Twitter の日本語ハッシュタグ #北海道あるある に触発されて書いてみる。 わりと有名な話だと思うのだが、北海道弁には「押ささる」という言葉がある。 方言なので、その意味を尋ねられるのだが、説明が難しい。難しいというよりは説明が面倒くさいのかもしれない。 意味は、次の2つである。 「押すことができる」(可能) 「(自然に,意図せずに)押される」(使役自発) さらに、「押ささっている」(= 押された状態にある) などという活用もできて、非常に便利な言葉である。そのため北海道民は日常的に使っている。 便利だと感じるのは、他の言葉で置き換えができないからなのだろう。そして、他の言葉で置き換えができないから説明が難しいのだろう。 この「押ささる」という単語をどう説明すればいいか日々頭を悩ませていたが、ある日、以下の関係が同じであることを発見し、これを用いて説明すればわかりやすいことに気づいた
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
