まず赤い方はほぼ過去の遺物で、現在参照すべきは青い方です。たぶん。 青い方にも色々ありますが、いいから今すぐヘルプ見せろ、って人にはここから見てもらうのが適切なのかな? Windowsな人はダウンロードページからchm版を落として使うことをお勧めします。仕事でRailsって人以外には1.9.1版を推すべきか。良くメンテされてるのは1.9.2版だったりする? もっとも多く参照されるだろう公式サイトのドキュメントのページが長いこと放置されてるのはまずそう。1.6て。 青い方はとにかくSEO力が弱いようで、メソッド名で探しても大抵は赤い方が引っかかります。青い方の該当ページにリダイレクトできればいいんだろうか。 ruby helpの検索結果 ruby ヘルプの検索結果 追記 公式サイトの記述は新しくなったようです。