2019年2月27日のブックマーク (1件)

  • Petit à petit l'oiseau fait son nid|nontage

    初めてフランスに旅をし、恋に落ちてから早20年が経ちました。 フランスに半年留学した後に仏検を受検して、結構上のレベルに合格した後は、「なんとなく」フランス語の勉強がいい加減になっていた。 でも「文法は一通り終えているし、仏検も合格しているから」って、フランス語話せる気になっていた。 今思えばとんだ勘違いだ。 20年以上、幾度となくフランス旅をしてきたけれど、一向にフランス語が上達しない。 日に住んで、日人と結婚して、ばりばりの日企業に勤めて、朝から晩まで働いて… だから仕方ないんだって思っていたけど、それも全部言い訳。 日にいてもフランス語が上達している人は五万といる。 その人たちがみんなフランス人と結婚しているわけでもないし、ましてやみんなが留学しているわけでもない。 みんな努力をしているんだ。 その人たちが努力している間、私はぼんやりと寝てたり、あほみたいにお酒飲んでいたんだ

    Petit à petit l'oiseau fait son nid|nontage