STBBS.NET blog: RailsのActionMailerで iso-2022-jpな日本語メールを送る
iso-2022-jp(いわゆるJIS)しか解釈できない時代錯誤っぽいMUAも相手にしてやらなければならないのが日本人の宿命。 Ruby-GetText-Packageをインストールして、ActionMailer::Base（を継承した）クラスの前に require 'gettext/rails' GetText.locale = 'ja' と書いてやり、クラスの中で @@charset='iso-2022-jp' を指定すると、送信メールがそういったMUAでも読めるように変換されたのち送られるようになる。 gettextの本来の使い方とは違うけど、とにかくrailsで手っ取り早くメールをiso-2022-jp対応にしたい人むけ。
Ruby on RailsでRuby-GetText-Packageを使う (Rails-2.3.2以降) - よたらぼ 保管庫
Ruby-GetText-PackageはRuby on Railsのローカライゼーションを強力にサポートします。 Railsのための機能 Controller/Viewを翻訳する機能 Modelを翻訳する機能（テーブル名、カラム名） クライアントロケールの自動取得 （Controller/ViewだけではなくModelについても）翻訳対象文字列を自動で抽出しpoファイルを生成する機能 複数のテキストドメインを作る機能 ロケールごとのAction/Fragmentキャッシュ エラーメッセージの翻訳（ビルトイン） いくつかのヘルパー関数の翻訳（ビルトイン） ここではRuby on Rails 2.0.0以降でRuby-GetText-Packageを使う方法を説明します。 Ruby on Railsではrakeを使うことが多いので、この例ではpo/moファイルの管理についてもrakeを使うよ
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
