タグ

ねとらぼと映画に関するtikuwa_oreのブックマーク (9)

  • ディズニー作品の日本語版「クソダサフォント」に批判の声 手作りクッキーのはずが無機質なフォントに

    ディズニー作品の日ローカライズ版におけるフォント表現について、感動的なシーンが台無しになっているとTwitter上で批判が巻き起こっています。 海外ゲームの日語ローカライズで、フォントとしてやたら「MSゴシック」が採用されることへの批判から派生した話題。ディズニー作品の日語ローカライズ版で、作中の文字表現が日語に差し替えられる際に、しばしばオリジナルからかけ離れた「クソダサ」なフォントになっていることがあるとして、改善を求める声が相次いでいます。 togetter - MSゴシックを使う外国人デベロッパーに「忌まわしきMSゴシックを使うな」というお仕事「あのディズニーでも無頓着」 今回特に拡散されたのは、映画「シュガー・ラッシュ」(2012)において重要なアイテムとして登場する、ヴァネロペがラルフに贈った「ヒーローのメダル」。 オリジナルでは筆記体で「You are my hero

    ディズニー作品の日本語版「クソダサフォント」に批判の声 手作りクッキーのはずが無機質なフォントに
    tikuwa_ore
    tikuwa_ore 2022/12/06
    ガチグソすぎてわろた。誰がそこまで翻訳しろと云ったというか、そこは字幕とか、原語版にはない音声入れるとか幾らでも不自然にならない方法があるだろうに、センスねえなあ。
  • 実写「映像研には手を出すな!」、映画公開に先駆け4月からテレビドラマ放送へ

    乃木坂46の齋藤飛鳥さん主演で実写映画化が発表されている「映像研には手を出すな!」の公開日が5月15日に決定。これに先駆け、4月からMBS/TBSの「ドラマイズム」枠で映画と同じキャスト/スタッフによる実写ドラマ(全6話)の放送が明かされました。「細工は流々! 仕上げを御覧じろ!!」感最高かよ。 実写映画「映像研には手を出すな!」第1弾ビジュアル 原作は大童澄瞳さんが『月刊!スピリッツ』(小学館)で連載している同名漫画。“最強の世界”を夢見てアニメ制作に情熱を注ぐ女子高生たちの姿を描いた作品で、ブロスコミックアワード2017大賞や、マンガ大賞2018ノミネートなど数々のアワードを獲得。2020年1月からはNHK総合テレビテレビアニメが放送。湯浅政明監督が約5年ぶりにテレビアニメの監督を務めていることでも話題です。 実写では、メインキャラクターの浅草みどり役に齋藤さん、水崎ツバメ役に山下美

    実写「映像研には手を出すな!」、映画公開に先駆け4月からテレビドラマ放送へ
    tikuwa_ore
    tikuwa_ore 2020/02/18
    原作合わんかったし、作者の萌え否定が気に入らないからスルーしてたんだが、この作品の実写化で美形女優を当て込むのは作者のコントロールが利かない領域なんだろなと気の毒になった。実写化には手を出すな!
  • 「ドラクエV」小説版原作者が映画「ユア・ストーリー」製作委員会を刑事告訴 詐欺や不正競争防止法違反などで

    映画「ドラゴンクエスト ユア・ストーリー」で、主人公のキャラクター名「リュカ」を無断使用されたとして、「小説ドラゴンクエストV」作者の久美沙織さんは12月13日、映画の製作委員会などを詐欺や不正競争防止法違反、著作権法違反などの疑いで刑事告訴したと発表しました。 映画「ドラゴンクエスト ユア・ストーリー」公式サイト 久美さんは1994年に発行された「小説ドラゴンクエストV」の作者。小説版の主人公「リュカ(リュケイロム・エル・ケル・グランバニア)」の名前が、映画「ドラゴンクエスト ユア・ストーリー」内で、無断で改変され使用されていた(映画版の主人公は「リュカ/リュカ・エル・ケル・グランバニア」)として、以前から名誉毀損などで製作委員会と争っていました。 「小説 ドラゴンクエスト5〈1〉(エニックス文庫)」(Amazon.co.jpより) 久美さんによると、少なくとも「リュカ」の単語はノベライ

    「ドラクエV」小説版原作者が映画「ユア・ストーリー」製作委員会を刑事告訴 詐欺や不正競争防止法違反などで
    tikuwa_ore
    tikuwa_ore 2019/12/13
    まあ、どう考えても無理だよこれは。キャラの名前に著作権とかないもの。商標登録されてるとか、有名かつ独創的なキャラ名ならともかく。しかも、詐欺・背任・横領・不正競争防止までプラスとか、完全に乱訴。
  • 映画「このすば」に「パルプ・フィクション」原案者が満点レビューで米アニメサイト騒然 めぐみん世界に羽ばたく

    タランティーノの代表作「パルプ・フィクション」の原案者であるロジャー・エイヴァリー(Roger Avary)さんが、「映画 この素晴らしい世界に祝福を! 紅伝説」に最高評価の☆5レビューを投票し海外映画ファンやアニメサイトが騒然となっています。その評価たるや、「私のこれまでの映画体験中でも最高の1つ。映画はこの作品のために発明されたと言っても過言ではない」とのこと。何かすごいことになっちゃってるよカズマさーん! 「映画 この素晴らしい世界に祝福を!紅伝説」キービジュアル (C)2019 暁なつめ・三嶋くろね/KADOKAWA映画このすば製作委員会 ロジャーさんのレビュー。確かに☆5(画像はLetterboxdから) 「映画 この素晴らしい世界に祝福を!紅伝説」は、暁なつめさんのライトノベル「この素晴らしい世界に祝福を!」(このすば)が原作。2016年に1月にテレビアニメ第1期、2017

    映画「このすば」に「パルプ・フィクション」原案者が満点レビューで米アニメサイト騒然 めぐみん世界に羽ばたく
    tikuwa_ore
    tikuwa_ore 2019/11/20
    云うちゃ何やけど、こんなバリバリの萌え絵系作品をそんな有名原案者が見てるというのが何か凄い。
  • 実写「ソニック」公開延期 キャラクターデザイン変更が明言されていた - ねとらぼ

    クセのあるキャラクターデザインが物議を醸していた映画「ソニック・ザ・ムービー」の公開延期が監督自身のTwitterアカウントで明らかにされました。 アップめのソニック ジェフ・フォウラー監督はTwitterで当初2019年12月公開予定(米国では11月公開予定)でしたが、2020年2月14日に延期されたことを報告。「もう少し時間をかける」としています。 実写「ソニック」は4月30日に予告編が解禁されるや、元のスタイリッシュかつ可愛げのある姿を大胆に変更した独自デザインに批判が集まっていました。監督はファンの反発を受けてデザイン変更を公言していました(関連記事)。 プロポーションが独特 『ソニック・ザ・ムービー』特報 advertisement 関連記事 実写「ソニック」監督がキャラクターデザイン変更を明言 ファンからの反発を受け 逆にあのまま見てみたかった気もする。 実写「ソニック」映画

    実写「ソニック」公開延期 キャラクターデザイン変更が明言されていた - ねとらぼ
    tikuwa_ore
    tikuwa_ore 2019/05/25
    特にソニックに思い入れがないオレが見ても「コレジャナイ」だったから、そりゃそうなるだろうなと。/DBの時ももうちょっとファンが抗議してたらどうにかなった可能性が?w
  • 実写版「無限の住人」に福士蒼汰、市川海老蔵、戸田恵梨香らが出演決定! キムタク演じる主人公のビジュアルも

    2017年4月29日に全国ロードショーを予定している映画「無限の住人」のキャストとして、福士蒼汰さん、市川海老蔵さん、市原隼人さん、戸田恵梨香さんらの名前が明らかになりました。また、木村拓哉さん演じる主人公・万次(まんじ)のビジュアルも解禁。 木村拓哉さん演じる主人公・万次(画像は公式サイトから) 映画「無限の住人」 ストーリー かつて100人斬りと恐れられた伝説の人斬り万次。罠にはめられ妹を失い<生きる意味>を失った時、謎の老婆に無理やり<永遠の命>を与えられてしまう。斬られた傷は、勝手に再生し、死にたくても死ねない<無限の体>になってしまった。生きるには十分すぎる時間は、剣術の腕も鈍らせ、永遠の時をただ孤独に生き続けるだけだった。ある日、親を殺され、仇討ちの助っ人の依頼をしたいと現れた少女。どこか妹に似ているその姿に、無限の命を使い、用心棒として少女を守ると決めた。だがそれは、不死身の

    実写版「無限の住人」に福士蒼汰、市川海老蔵、戸田恵梨香らが出演決定! キムタク演じる主人公のビジュアルも
    tikuwa_ore
    tikuwa_ore 2016/11/07
    むしろ、どっからどう見てもキムタクだけど、ただ不安感はかなり薄れたなあ。進撃~と違って元作品の舞台が日本だし、脚本段階で無茶がなければ、「るろ剣」レベルの期待は持てそう。
  • 事務所よくOKしたな! 映画「珍遊記」の予告編が公開、冒頭から倉科カナが「ち●こ」発言

    2月27日劇場公開の映画「珍遊記」の予告編が公開されました。倉科カナさん演じる僧「玄奘」や笹野高史さん演じる漫☆画太郎作品おなじみのキャラ「ばばあ」など、先日発表されたメインキャスト(関連記事)が総出演しています。 予告編では、RIP SLYMEによるエンディングテーマ「Drop!」をバックに濃すぎるキャラクターたちが次々登場。神妙な面持ちでじじい&ばばあと対峙した玄奘役の倉科さんが「ち●こでございますか?」と口走る迷シーンに始まり、玄奘が山田太郎(松山ケンイチ)の丸出しになった下半身を凝視したり、中村泰造(温水洋一)の頭に“とぐろ状の物”が乗っていたりと、下ネタ全開のシーンが続出します。そうかと思えば、無駄にCGを多用したド派手なアクションシーンもあったりと、わずか1分の動画にこれでもかというほど漫☆画太郎エッセンスが注ぎ込まれた内容となっています。 「ち●こでございますか?」(真顔)

    事務所よくOKしたな! 映画「珍遊記」の予告編が公開、冒頭から倉科カナが「ち●こ」発言
    tikuwa_ore
    tikuwa_ore 2016/01/27
    予告だけで爆笑してしまったwwwくっそwww
  • 「ようこそ禁断の世界へ」 杉田智和のナレーションによる映画「ライチ☆光クラブ」予告映像が公開

    映画「ライチ☆光クラブ」の予告映像が公開されました。狂気的な雰囲気と物語の大まかなあらすじを把握できる内容となっており、ライチ役の声優を務めた杉田智和さんがナレーションを担当しています。 映画「ライチ☆光クラブ」は古屋兎丸さん原作の同名漫画を実写映画化した作品で、穢(けが)れた大人のいない世界を目指した9人の少年たちが秘密基地で結成した「光クラブ」を中心とした物語。残酷で多感な思春期に閉鎖的な空間で狂いながらも、次第にズレていくおのおのの理想に向かって進む少年たちの姿や、思考能力を持つ最強のロボット「ライチ」と永遠の美の象徴である少女「カノン」の恋が美しくもダークに描かれています。 「ライチ☆光クラブ」映画ポスター 今回公開された予告映像では、古屋兎丸さんの描く、狂気をまとった特徴的な風貌が再現されたキャラクタービジュアルを存分に味わうことができ、物語の核となるゼラとタミヤの対立シーンも登

    「ようこそ禁断の世界へ」 杉田智和のナレーションによる映画「ライチ☆光クラブ」予告映像が公開
    tikuwa_ore
    tikuwa_ore 2016/01/15
    原作の雰囲気MAXで、めっちゃ楽しみ!
  • 人気剣客漫画「無限の住人」が実写映画化 主演は木村拓哉、監督は三池崇史の豪華タッグで2017年公開

    沙村広明さんの漫画「無限の住人」が2017年公開予定で実写映画化されます。主人公の万次を演じるのは木村拓哉さん、監督は三池崇史さんです。 「無限の住人」原作画像(左)と三池崇史監督(右)(C)沙村広明/講談社 (C)2017映画「無限の住人」製作委員会 「無限の住人」は1993~2012年に「月刊アフタヌーン」(講談社)で連載、全30巻の累計発行部数が約500万部という人気剣客アクションコミックです。“百人斬り”の異名を持つ伝説の侍・万次は、唯一の肉親である妹を目の前で殺され、仇を討ちながらも満身創痍(そうい)に。「そう死に急ぐこともなかろう」と謎の老婆から不老不死の肉体を与えられます。そんな万次に用心棒を依頼してきた少女・浅野凛。彼女の両親と剣客道場を無きものにした剣客集団へ仇討ちを果たそうと、2人が戦いに身を投じていく物語です。 「無限の住人」第1巻表紙 木村拓哉さんは、山田洋次監督「

    人気剣客漫画「無限の住人」が実写映画化 主演は木村拓哉、監督は三池崇史の豪華タッグで2017年公開
    tikuwa_ore
    tikuwa_ore 2015/10/05
    うーん、キムタクが万次はないかなあ。
  • 1