おたく男は乙女におすすめ A Girl's Guide to Geek Guys ミッキー・ハルピン & ヴィクトリア・マート 久霧亜子　訳 出版者コメント：許可をとらずにこの記事をコピーするでない！　考えてもごらんよ――オリジナリティのかけらもないではないの。しかも、初出の Bunnyhop にリンクすらはらずに、この記事をむしってった連中が何十人もいるんだよ。意地悪してるみたいでいやなんだけどさ、ごめんね。 ――セス 出版者コメントその 2：この記事は、著者たちの見解および経験を述べたもので、本誌の見解とは関係ないのだ。さらに、この記事が書かれたのは 1994 年だってのはお忘れなく。ジェインウェイ船長になんで触れてないとか新シリーズのスタートレックなんたらがどうしたとかいうお怒りの手紙を送る前に、そこんとこちょいと考えておくれよね。 ほうほう、女々しく引きずってた、あのザ・サンドボッ

I haven't got a clue about what's written on that post, but i do know that those woolly suits are awesome. Grazie Max! Update: Thanks to Marius who translated the text. Translation (it's in Swedish): "Winter is not the right time of year for outdoot nudism, at least not at Swedish latitudes. But these creations in lovely pig pink might make the time until summer seem shorter." And to Liz who sent