国際交流基金 - 日本語教育通信 日本語からことばを考えよう 第3回さて、今回は「ことばと文化・社会」について考えます。 1. ことばと文化・社会 みなさんはよく「文化」ということばを耳にすることが多いと思います。日本語教育でも「文化」は大切な用語になっていて、多くの教科書で「文化」があつかわれているのではないでしょうか。「文化」ということばはわかっているようでも、実際に「文化」とは何だろうと、その意味（定義）を考えてみると、意外に難しいことがわかりますね。さらに、「社会」ということばもあって、「文化」と「社会」はどこが共通していて、どこが違うのか、二つのことばの関係をとらえるのもかんたんではないですね。 今回は、「ことばは文化」であるということ、「ことばは社会」であるということが具体的に何を示すのかを考えてみましょう。 1.1 「ことばは文化」ということ 「文化」はとても意味が広い用語なので、かんたんに定義するのは難しいですが、だいたい、習慣・価値・もの
