SEMAT の「ビジョンステートメント」全文日本語：An Agile Way：オルタナティブ・ブログSEMAT.org から出ている、Ivar Jacobson, Bertrand Meyer, Richard Solely 連名の、 ソフトウェア工学の方法論と理論 (SOFTWARE ENGINEERING METHOD AND THEORY – A VISION STATEMENT) By Ivar, Bertrand and Richard を日本語訳しました。概要は、前回のブログを参照してください。 日本語訳: http://blogs.itmedia.co.jp/hiranabe/files/SEMAT-vision-ja.pdf 日本語訳の公開について許可をもらっていますが、レビューを受けていないので、正式文書はあくまで、英語の原文です。 原文: http://www.semat.org/pub/Main/WebHome/SEMAT-vision.pdf 先週、スイスのチュー
