タグ

2015年2月1日のブックマーク (1件)

  • 「案山子」ってのは「臭い奴」のことらしいよ - 気になる言葉 on 国語辞典

    「案山子」というものはよく見るし、雪景色を見るとつい「元気でいるか。街には慣れたか」などと歌い出してしまう。しかし「案山子(かかし)」はなぜ「かかし」と言うんだろう? かかし 作者: ロバートウェストール,Robert Westall,金原瑞人 出版社/メーカー: 徳間書店 発売日: 2003/01 メディア: 単行 購入: 1人 クリック: 13回 この商品を含むブログ (7件) を見る 『三省堂国語辞典』を見てもよくわからない。 かかし[案山子] (名) (1)田や畑に立てて鳥をおどす人形。 (2)見かけだけは一人前のこと。 「見かけだけは一人前」が面白いけれど、なぜカカシなのかはわからない。英語の「scare crow」なら「カラス脅し」とすぐわかるけれど、「カカシ」はいったいなんなんだ。 そんな疑問はメジャーな辞書である『広辞苑』をみればあっという間に解決する(ぼくはこれまで「カ

    「案山子」ってのは「臭い奴」のことらしいよ - 気になる言葉 on 国語辞典
    torisan3000
    torisan3000 2015/02/01
    鳥獣が嫌うにおいを出して近付けないようにしたもの #辞書 #国語辞典