ブックマーク / tchal.net (2)

  • 韓国人「梅田駅には勝つことができない」世界で最も多くの利用客数を誇る日本の駅: チャルバンを翻訳してみた

    海外の反応、韓国の反応です。こちらでは韓国掲示板の投稿を翻訳しています。 新宿駅の複雑さ、巨大さについて韓国掲示板に投稿が上がっていました。コメントには、大阪の梅田駅がさらにヤバイとの意見が・・・ダンジョン梅田とか? 日の大きな駅の複雑さは、外国人だけでなく日人も苦労しますよね。 新宿駅地下のマップ案内図。 ギネスブック公式記録 世界で最も多くの利用客数を誇る駅 「乗り降り人員も、乗り換え人員もすべて圧倒的に世界1位の駅」 一日の利用客数、351万人 新宿駅に入ってくる鉄道会社は、JR東日、小田急電鉄、京王電鉄、西武鉄道(西武新宿駅は新宿駅と別に処理)、東京メトロ、都営。 公式出口数、159か所。非公式出口まで合計すれば200か所を超える。 JR新宿駅のプラットフォーム数は16個。(JR東日のみ) 新宿駅の各路線の位置図。 [翻訳元]https://theqoo.net/867

    韓国人「梅田駅には勝つことができない」世界で最も多くの利用客数を誇る日本の駅: チャルバンを翻訳してみた
    toronei
    toronei 2018/09/23
    新宿駅の話題なのに、早速梅田ダンジョンの話になってるやないか。
  • 韓国人「韓国激震、朴槿恵(パク・クネ)を操っていたチェ・スンシル事件のまとめ」【韓国の反応】

    (※海外の反応、韓国の反応です) 陸英修(ユク・ヨンス)女史(朴槿恵の母、1974年没)が殺害された後、 インチキ宗教人である「チェ・テミン」 が朴槿恵に接近する。 すぐに自分で「陸英修(ユク・ヨンス)の魂に憑依された」と声帯模写をするなどし、 朴槿恵を騙し信じさせる 以来、朴槿恵に付いている全権を委任されたチェ・テミンは、 行政、政治、経済、マスコミに大きな影響力を行使する。 中央情報部からこの報告を受けて、気が気でない朴大統領(朴槿恵の父) 朴大統領は、1977年9月にチェ・テミンを直接尋問するに至る。 (朴正煕の公報秘書官、鮮于連氏の備忘録という) しかし、チェ・テミンはそれ以降も、朴槿恵の隣にいた。 これに対し、中央情報部および他の機関が 「このような詐欺師が令嬢に接近できないように処理しなければならない。」 と朴正煕に提案するたびに、朴槿恵はチェ・テミンを守ってくれる。 以降、チ

    韓国人「韓国激震、朴槿恵(パク・クネ)を操っていたチェ・スンシル事件のまとめ」【韓国の反応】
    toronei
    toronei 2016/10/28
  • 1