パッシブ換気は、建物内外の温度差、つまり室内の暖かく軽い空気の浮力を換気の主たる動力源とする「計画自然換気」です。

Ｕ値＝0.85Ｗ/m2Kの窓 2003年10月に再度、リンドースを訪問しハンス・エーク氏と再会した。このときハンス・エーク氏から無暖房住宅（パッシブハウス）建設に至る歴史的な背景と思想についてプレゼンテーションがあり、大きな感銘を受け日本にも伝えたいと考えた。 2004年8月に法人化した外断熱推進会議としてイエテボリを訪れたとき、通訳の友子・ハンソンさんを介して、来日について打診した。ハンス・エーク氏はスケジュールで埋まった手帳を取り出して2005年2月20日に印をつけた。 2005年2月20日にイエテボリを出発したハンス・エーク氏は翌21日に始めて日本の地に降り立った。その後、長野市・衆議院議員会館・東京都・京都市をまわり3月2日の札幌講演を終えて帰路についた。 満員の長野セミナー このハンス・エーク氏の来日が、パッシブハウス（無暖房住宅）の日本での新たなスタートになった。かって一冊の本