アップルとAT&Tに新たな訴訟--「iPhone」のMMS機能が火種に文：Jim Dalrymple（Special to CNET News） 翻訳校正：吉武稔夫、高森郁哉2009年08月31日 13時08分 消費者をだまして「iPhone」ですでにマルチメディアメッセージングサービス（MMS）が利用できると信じ込ませたとして、AppleとAT&Tが訴えられた。同様の訴訟がほかにも起こされており、今回は2009年8月で少なくとも3件目となる。 オハイオ州北部地区連邦地方裁判所に提出された訴状（PDF形式、Wiredによる提供）の中で、原告のDeborah Carr氏は、AppleとAT&Tが一般大衆を欺き、「iPhone 3GS」でMMSを送受信できると信じさせたと述べている。この訴訟での主張によると、Appleの「テレビ、インターネット、ラジオ、新聞、ダイレクトメールを利用した印刷やビデオなどの広告」がすべて、同機器でMMSが利用できることに言及していた
