英語で名言を：幸せを呼ぶ服を、私は「幸服（こうふく）」と呼んで、理想に掲げています。（コシノジュンコ） - tsuputon's blog
April.16.2018 コシノジュンコさんは，1939年大阪生まれの ファッションデザイナーです 高校卒業後，文化服装学院に進学し 同級の高田賢三氏，松田光弘氏，北原明子氏らと ともに学び，切磋琢磨されました 新人デザイナーの登竜門と言われる装苑賞を 最年少の19歳で受賞されました 27歳の時には青山にブティックを開店し， 1978年にはパリ・コレクションに初参加されました その後は世界を舞台に精力的に活躍され， 現在に至られます 時々テレビでも拝見しますが， その気さくで明るく，歯に衣着せぬご発言は， 見ていて非常に小気味よいほどです 本日はこの，日本ファッション界の女性リーダー, コシノジュンコさんの名言のいくつかを ご紹介したいと思います コシノジュンコ - Wikipedia参照 （英文拙訳） まずは，コシノさんにとって，「デザイン」とは… デザインとは、一言でいえば整理するこ
英語で名言を：着こなしは生き方である（イヴ・サン=ローラン） - tsuputon's blog
April.2.2018 イヴ・サン=ローランは，1936年， フランス領アルジェリア出身の ファッションデザイナーです ココ・シャネルが20世紀前半に，後半にローランが フランスのファッション業界をリードした とも言われます サン=ローランの運命を決定づけたと 言われます出来事は， クリスチャン・ディオールとの出会いです あるデザインコンクールでディオールは 友人にサン=ローランを紹介されました 自分と同じ感性を持つサンローランに驚愕し， ディオールは次のようにスタッフに告げたと言います ここにある30のデザインはイヴの仕事に基づく 私の最新のデザインだ。彼は特別な才能の持ち主だ。 私は彼に認められたい。 そして， 次のコレクションでイヴを連れ出すと 言い出したそうです スタッフはサン=ローランがまだ若かったので 引き止めましたが， 同年のディオールの死によって それが現実のものとなりま
英語の名言：翼を持たずに生まれてきたのなら、翼を生やすために、どんな障害も乗り越えなさい。（ココ・シャネル） - tsuputon's blog
March.20.2018 ココ・シャネルは，1883年フランス生まれの ファッションデザイナーです ファッションブランド・シャネルの創業者です 11歳のときに母を失くし, その後父にも見捨てられ, 孤児院や修道院で育った後， 18歳でお針子として働き始めました その後歌手を志望しましたが，芽が出ず， 転々と住まいを変える中で 退屈しのぎで作っていた帽子のデザインが認められ， パリで開業，ファッション界へ進出しました 小生はブランドのシャネルはほぼ何も知りません ですが, ココ・シャネルさんのことばはなぜか 以前から折に触れ目にしていました その端的でストレートな一言一言が, 何か心の深層に響くものがあり, 気になる存在ではありました 本日はこの, ココ・シャネルさんの 名言のいくつかをご紹介したいと思います ココ・シャネル - Wikipedia参照 ココ・シャネル まずは,
英語で名言を：やっぱりね、 小さな世界でまとまっちゃダメなんですよ（山本寛斎） - tsuputon's blog
Feb.18.2018 山本寛斎氏は，1944年神奈川県生まれの ファッションデザイナーです 日本人で初めて 1971年にロンドンでファッションショーを開催し, 以降パリ, ニューヨーク, ミラノ, マドリードなどにも 進出し, 日本の世界に認められた ファッションデザイナーの先駆けと言われています 小生は昨年夏, 東京新宿の伊勢丹本店で 寛斎氏に偶然出会ったことがあります 日本酒のイベントに応援参加されていたようで, ちょうどその帰りがけだったのですが, 赤いスパンコールのジャケットを身にまとった方が ニコニコしながらこちらに歩いて来られるので, 誰か大物芸能人なのかと思いましたら, 寛斎氏でした 月並みな言い方ですが, 目があったあともニコニコで， 服装以上にその笑顔のオーラに圧倒されました… 本日はこの, 山本寛斎氏の名言の いくつかご紹介したいと思います （英文拙訳） 山
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
