日本のエージェントのみなさま、お待たせいたしました。 このたび星海社では、配信元である Niantic 様と提携し、スマートフォン向け位置情報ゲーム『INGRESS』の日本初となる公式小説『イングレス ザ・ナイアンティック・プロジェクト』を10月27日(火)に刊行する運びとなりましたのでお知らせいたします。 本書では、ゲームのバックグラウンドとなる物語が明らかになります。 『INGRESS』前夜、いったい世界に何が起こったのか――。 著者はフェリシア・ハジラ゠リー。エキゾチック・マターによって発現した幻視能力を用い、「ナイアンティック計画」に潜む世界の秘密を我々に教えてくれました。 監訳者は土屋つかさ。『INGRESS』の情報が日本語として伝えられない中、いち早く情報の翻訳に乗り出した生粋のエージェントである土屋が、満を持してその任に就きます。 本書の刊行により、日本の『INGRESS』は