O'Reilly "What Is Web2.0"を要約してみる その1 原文を貼る意味があるのか、少し疑問だったので、原文を貼るのは止しておきます。見づらくなってしまいますし。今回は、O'Reillyの”What Is Web2.0”の2ページ目を要約していきます。英語ができる人に添削してもらっていないので、前回以上におかしなところがあるはずです。見てもらい次第、編集します。また、おかしなところ、わかりづらいところを指摘していただけると幸いです。 ちなみに、この論文の5ページ目の横コラムの訳がこちらにありました。 オライリー自身による”What Is Web2.0”の要約です。 Web 2.0 Design Patternsの訳 原文 What Is Web2.0 以下は、この論文の要約(というか、試訳のようなもの)です。オリジナルではありません。 DoubleClick対オーバーチュア