タグ

ブックマーク / www.nippon.com (1)

  • 日本を想い続ける台湾人―元祖・台湾哈日(日本大好き)族、哈日杏子

    1990年代末、台湾に「哈日族」と呼ばれる、日が好きでたまらない若者たちが出現。台湾の大人と日人を驚かせた。「哈日」という言葉を創作した漫画家でエッセイストの哈日杏子さんが、今も続く日への熱い想いを綴った。 2013年現在、みなさんは「哈日(ハーリー、またはハールー)症」と聞いて、どんなことを思い浮かべるでしょうか。懐かしいと思うでしょうか。それとも初めて聞く言葉でしょうか。まずはこの「哈日症」について説明しましょう。 日が好きでたまらないという造語「哈日」 「哈日」という語は、私が創った言葉です。台湾で話される北京語には従来なかった言葉で、1996年に出版した4コマ漫画『早安日(おはよう日)』の中で初めて用い、自分のペンネームにも使いました。「哈」は台湾語(台湾で話される閩南語[びんなんご=中国福建省南部の地方語])の「ha」から来ており、元の意味は「とっても欲しい」「欲しく

    日本を想い続ける台湾人―元祖・台湾哈日(日本大好き)族、哈日杏子
  • 1