悩みは輪姦モノ!? 日本製AV1万本を手がけた中国語翻訳者の苦悩 (2012年8月21日) - エキサイトニュース
「中国人の性教育の教科書」といわれるほど、中国で普及している日本のAV。ネット上には、一日数十本におよぶ日本製AVが、日々違法アップロードされ続けているという話もある。 それらの中には、ご丁寧なことに、中国語の忠実な字幕が付いているものも少なくない。ストーリー性が豊かな日本のAVは、登場人物の会話内容を理解できたほうがより楽しめるのも確か。同じ作品であれば、字幕が付いているもののほうが、付いていないものよりも人気があるようだ。 ちなみにそうした字幕付きAVの多くは、台湾や香港で販売されているものが、何者かによって不法にアップロードされたケースが多い。 8月14日、中国大手ポータルサイトの「騰訊」は、あるAV翻訳者の苦悩を紹介している。 台北市に住む28歳の男性、陳さんは、木村拓哉出演のドラマを見たことがきっかけで日本語に興味を持ち、大学の日本語学部に進学。 その後、大学2年次に翻訳業務を経
「アダルトビデオにも著作権はある」台湾で日本メーカーが初勝利＝AVの創作性めぐり奇々怪々の法廷審理 : 中国・新興国・海外ニュース＆コラム | KINBRICKS NOW（キンブリックス・ナウ）
■「アダルトビデオにも著作権はある」台湾で日本メーカーが初勝利＝AVの創作性めぐり奇々怪々の法廷審理■ Taiwan 2011 / /luca 2014年2月20日、台湾の知的財産法院は、日本のアダルトビデオ（AV）の海賊版DVDを販売した男性2人に、著作権法違反で有罪判決を下した。AVの著作権が認められた判決はこれが初となる（中央社、共同）。 日本メーカーが長年にわたり法廷闘争を続けてきた成果がようやく実った形となったが、完全解決とはほど遠い。というのも今回、台湾の大学教授が16本ものAVを詳細に鑑定、うち3本のみをオリジナリティーがある著作だと認めるという奇々怪々な裁判が繰り広げられていた。 すべてのAVに著作権が認められたわけではない。今後も裁判があるたびに大学教授がAVをじっくり観賞しなければならないという大変な展開になるのだろうか。 ■台湾ではAVに著作権はない 台湾ではAVに著
【PC遠隔操作事件】初公判で被告人冒頭陳述を聞く（江川紹子） - エキスパート - Yahoo!ニュース
東京地方裁判所片山祐輔氏を巡る刑事手続きでは、異例なことが多い。被告人自身が１時間にわたって冒頭陳述を行うというのも、かなり珍しいのではないか。冒頭手続きの中で被告人が長めの意見を述べることはあるが、私はこのような被告人冒頭陳述というのは初めて聞いた。 ２月12日に行われた初公判。21ページに及ぶ被告人の冒陳では、検察側の訴追に対して、片山氏自身が一通りの回答をしている。よく覚えていることと曖昧なこと、あったこと、ありえること、ないことの違いを明確にしつつ、かけられた疑惑に丁寧に答えている。それは、どちらかというと「主張」と言うより、「説明」と呼ぶのがふさわしいように思えた。 ウイルスを作成したとされる時期に何をしていたかたとえば、検察側は、片山氏は一昨年６月から、職場PCで仕事はせずに遠隔操作ウイルスiesys.exeの開発を始めた、と主張している。片山氏も、この時期はスランプで仕事はほ
[悪徳商法？支店]: 朝日新聞から、勧誘の電話が掛かってきました1
本日、朝日新聞を名乗る者から勧誘の電話が掛かってきました。 表示されていた番号は、03-6304-0914 朝日新聞「すいません、○○さま？恐れ入りますー」 私「はい」 朝日「あのー、ずいぶん前にお世話になりましたのですが、朝日新聞と申します」 私「はい」 朝日「いつもありがとうございます」 私「はい」 朝日「えーと、年頭のご挨拶をさせていだいてるんですが」 私「はい」 朝日「いつもありがとうございます。今は、読売さんですよね？」 私「いや、新聞は特に取って無いです」 朝日「あ、やめちゃったんですか！？」 私「はい」 朝日「あー、久しぶりに朝日お願いできないでしょうか？」 私「これは、勧誘の電話ですか？」 朝日「今回は、都内の予約センターからのご挨拶なんですけども、営業です」 私「営業ですか？営業でしたら、結構ですので」 朝日「恐れ入りますー」 特定商取引法においては、電話で勧誘を行う際に
いまさらgrepが10倍高速化したのはなぜか – はむかず！
最近GNU grepコマンドの最新バージョンがリリースされ、速度が10倍になったとのアナウンスがあった。それを聞いて、なんであんな枯れた技術に10倍もの高速化の余地があったのだろうと不思議に思った人も多いだろう。 ニュース記事：grepコマンド最新版、”-i”で10倍の高速化 本家のリリースノート：grep – News: grep-2.17 released [stable] 今回のリリースでは正確には、マルチバイトロケールで、-iオプション（–ignore-case、つまり大文字小文字を区別しないオプション）をオンにした時の速度が10倍くらいになったそうだ。 なぜそんなに速くなったのか？逆を言えば今までなぜそんなに遅かったのか？ そもそも、多くの日本人にとって「大文字小文字の区別」というと英語のアルファベットか、せいぜいフランス語とかドイツ語とかのアクサン記号・ウムラウトがついたものく
朝日新聞デジタル：【京大・折田先生像】我こそ自由の体現者 - 関西
【京大・折田先生像】我こそ自由の体現者2012年3月1日 印刷 Check 屋内に展示されている今現在の折田先生の胸像＝竹花徹朗撮影 ヤキソバン（９４年）＝折田先生を讃える会提供 太陽の塔（９６年）＝折田先生を讃える会提供 ナウシカ（２００２年）。折田先生像が撤去された後のハリボテ像＝折田先生を讃える会提供 てんどんまん（２００８年）＝折田先生を讃える会提供 絵・グレゴリ青山 折田泰宏弁護士 「自由」の話をしよう。 ノーベル賞受賞者が輩出する京都大の「自由の学風」。その礎を築いた人物像に落書きし、パロディー化する行為は、自由か、甘えか。 像は、折田彦市（１８４９〜１９２０）。薩摩に生まれ、米プリンストン大に留学、キリスト教の洗礼を受けた。帰国後、旧制三高（現・京大）などの校長を３０年間務めた。 生徒をさん付けで呼び、一人一人校長室で将来を聞く。「放任でなく見守り」の人格重視の姿勢が、京大流
またクソゲーにハマってしまった…君は歩いて10mで死ぬランゲームを遊べるか。 - iPhoneゲーマーな日々 - ゲームキャスト
やった、Cape of Good Gamesの迷作テンプルラン系ゲーム、 Dungeon Escape の続編が出たぜ！ …と言っても、ゲーキャス以外に日本で喜んでいるプレイヤーはいないだろう。 なんせ、前作のレビュー件数は日本で0件。 他のゲームも軒並みレビュー数0〜1桁。 しかし、このメーカーは毎回ゾクゾクするようなクソゲーを作るので、ゲーキャスは欠かさずにプレイしているお気に入りのメーカーだ。 どうゾクゾクするかって？ 例えば、年末に出た Mini Golf Venture のスクリーンショットを見てみよう。 このゲームは広告付きのゴルフゲームで、追加ステージを課金で購入する仕組みになっている。 しかし、ストアのスクリーンショットを見ると…。 課金コース、完全使い回し。 この「見えている地雷感」がたまらない。 そして、続く課金コースその2、その3もまたすごい。 コースレイアウト、完全
関数電卓マニアの部屋
2007.09.20改訂 まえがき このページを作ったのは2006年の6月のこと．当時，私のサイトに来る訪問客で最も多いのが「関数電卓セレクトガイド」のページにキーワード検索で来る人達だったため，いっそ，お客様の望むページを作ろうじゃないか！という意気込みで，手持ちの関数電卓と当時の各メーカーの最新機種をレビューするページを作ったのがはじまりだ．当時の目標は「関数電卓」のキーワードでGoogle検索トップ10入りだったがそれも達成された． 今では関数電卓の情報を求めて，毎日百人あまりの人がこのページを訪れるようになった．こうなると，なんだか只の「趣味のページ」では済まなくなるのではないか，と勝手に考えている．ページのスタンスは当初と変わらぬ「俺様のページ」だが，現在では色々なコンテンツを加え，「情報」という軸で好意的に評価されるよう心がけている． 書いてある情報に間違いが無いよ
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
http://palestine-heiwa.org/news/201402250342.htm