ボロ雑巾以降メモ書き eclipse自体のダウンロード。 http://www.eclipse.org/downloads/ 日本語化ファイル http://sourceforge.jp/projects/mergedoc/ →Pleiadesをダウンロード。 本体自体の解凍を行いApplicationディレクトリに配置 その後日本語化ファイルの解凍後 puluginsとfeaturesから本体にそれぞれをマージ。 起動前にeclipse.iniに日本語化についてのプラグインの記述を行う。 「javaagent:/Applications/eclipse/plugins/jp.sourceforge.mergedoc.pleiades/pleiades.jar=no.mnemonic」 と追加し更新。 これで起動すれば晴れて日本語化されたeclipseを楽しむことができます。 よく見るLTについて
