以下の文章は、2026年3月2日付のコリイ・ドクトロウの「No one wants to read your AI slop」という記事を翻訳したものである。 Pluralistic 誰もが知っている（あるいは知っておくべき）ことだが、自分の夢がどれほど自分にとって面白くても、他人にとっては目が虚ろになるほど退屈なものだ。夢の話をうんうんと聞いてくれる友人が1人か2人いるかもしれないが（どうかその友人は大切にしてほしい）、他人が自分の夢の話を聞きたがっているなどと決めてかかってはいけない。 チャットボットとの会話についても同じことが言える。自分にとってはどれだけ面白くても、他の誰かがそれを楽しんでくれるなどと思ってはいけない。「別に構わないよ」と明確に言われていないなら、AIチャットボットとのやり取りを友人に語って聞かせるのは友情への甘えであり、そのやり取りのログを転送するのはさらに倍の迷