中経出版の英語学習書籍「『涼宮ハルヒの憂鬱』で英単語が面白いほど身につく本」上巻 / 下巻【AA】が、アキバでは19日に発売になり、ゲーマーズ本店で見かけた。 書籍情報によると『「涼宮ハルヒの憂鬱」の原作テキストと、その英訳を、見開きの対訳形式でレイアウトした、大学入試対策用の英単語集』で、冒頭の「特長と構成」では『あらゆる用途に使える"マルチユース"の参考書』、『現代的なテイストで書かれ、学習上の便宜を図った例文』、『"日本語"から入って"英語"に至る、親しみやすいコンセプト』、『大学入試対策として必要十分な収録語彙数』、『1つの見出し語から「反意語」「類義語」「派生語」がイモヅル式に学べる』、『別冊には「構文解説」を収録。難しい英文の構造が立体的に明らかになる』を掲げている。 オビ謳い文句は、ハルヒの『原作を読みながら英単語も覚えられるのよ!』(上巻)、『原作を読みつつ、英単語も覚えて