vim で TOhtml して貼り付ける方法を使っていたけど、highlight コマンドを使うと簡単にソースコードをハイライトして貼り付けられてべんり。 highlight documentation OSX なら brew コマンドでインストールできる。 % brew install highlight highlight コマンドにソースコードを喰わせて出力形式をリッチテキストフォーマットを指定してやると Keynote に貼り付けた時にいい感じになる。 % highlight -O rtf server.js | pbcopy デフォルトのテーマも悪くないんだけど、--style -s オプションでテーマを指定することができる。テーマはデフォルトで相当数入っているので気に入るモノがひとつはあると思う。-w オプションで使えるテーマを確認できる。 % highlight -O rtf