[B! 未整理のブックマーク] wangeruのブックマーク

wangeru id:wangeru

未整理のブックマークに関するwangeruのブックマーク (6)

エキサイト翻訳
うまく翻訳できない…そんなときは？１．原文の主語・述語を確認「主語（＋目的語、補語など）＋述語」がそろっているか確認しましょう。足りない場合は原文に合うように単語を補って翻訳します。２．長い一文は短く分解長い一文は、「句」「節」ごとの主語・述語がはっきりわかるよう、接続詞ごとに文を分けるなど工夫し、一文を短くして訳してみましょう。３．よくある間違いを修正うまく訳せないときは、原文の表現に間違いがある可能性があります。よくある間違いをまとめました。４．英訳しやすい表現に調整無理やり日本語にした「～的」「～化」を使う表現や造語は訳せない場合があります。また、なるべく文脈に依存したあいまいな表現を避け、限定的な意味の動詞になるよう調整してみましょう。５．よりよい訳にする一工夫翻訳結果に「冠詞」「代名詞」「時制」に編集を加えると、よりきれいな訳文を作ることができます。エキサイ
wangeru 2012/12/04
エキサイト翻訳の英語翻訳サービスは、英語の文章を日本語へ、日本語の文章を英語へ、翻訳が可能な無料のサービスです。左に原文、右に訳文が表示され、原文と訳文を比較しながら翻訳が可能です。

未整理のブックマーク
リンク
Facebook開発者アプリ
Facebookで投稿や写真などをチェックできます。
wangeru 2012/12/04
未整理のブックマーク
リンク
http://www.afloat.co.jp/xel-ha/staff/23/58.html
wangeru 2012/07/05
Xel-Ha（シェルハ）は、美意識が高い方々に集う空間であり、究極の美への追究心を高めていただくトータル・ビューティ・サロンです。

未整理のブックマーク
リンク
金・プラチナ・ブランド品・美術品の買取りなら神戸にある買取り専門店「CLoveR（クローバー）」
使わなくなったブランド品、サイズの合わなくなったアクセサリー、不要な絵画・美術品などなど、安心の無料査定＆高額査定を行っています。金・プラチナ・ブランド品・美術品を売るならクローバーにお任せください。
wangeru 2012/06/28
神戸の買取り専門店「CLoveR（クローバー）」です。使わなくなったブランド品、サイズの合わなくなったアクセサリー、不要な絵画・美術品などなど、金・プラチナ・ブランド品・美術品を売るならクローバーにお任せくだ

未整理のブックマーク
リンク
@wiki FTP
- 2 users
- atwiki.jp
- 学び
FTP機能に関して共有ボックス廃止に伴って代替とし試験的にFTPを公開しております。ユーザ様からご要望のあったサーバから順番に対応しております。アップロードファイルの場所 http://サーバ/ユーザ名/pub/ 以下にアップロードされます FTP機能の制限各々のwikiの管理者のみ利用できます FTP機能が利用出来ない場合ご利用のURLを添えてメールにて@wikiにお問い合わせください。 .ftpquota ファイルに関して @ウィキ側の管理用ファイルになります。ファイル一覧に表示されても削除/閲覧/編集などできません。分からないことがあったらまずご利用ガイドやご利用ガイド内の「FTPに関して」をごらんください。掲載されていない情報に関してはメールにてお問い合わせください。
wangeru 2010/08/24
net2ftp is a web based FTP client. It is mainly aimed at managing websites using a browser. Edit code, upload/download files, copy/move/delete directories recursively, rename files and directories -- without installing any software.

未整理のブックマーク
リンク
edit - CS @ wiki - atwiki（アットウィキ）
右メニュー編集できません。「右メニュー」を編集するためには、ページを表示する権限も必要です。メンバーまたは管理者の場合はログインしてください。ログインログインこのウィキへの参加申請についてはこちらをご覧ください
wangeru 2010/05/16
未整理のブックマーク
リンク
1