はてなブックマークは難しい。こういうやりとを見ていても思う。 ・はてなブックマークにコメントするくらいならブログにコメントしろ!! - ネット小説家の小さな書斎 ・404 Blog Not Found:君の記事のぶくマは、君のものじゃない たとえば、ぼくがここではてなの人気エントリーのひとつに言及しトラックバックを送ったとする。その人気エントリーを読んだ人が、運良くトラックバック一覧の中からぼくのエントリーを見つけて読んでくれる。で、思うところあってブックマークしてくれて、さらにはそこに何かコメントを付けてくれたとする。このブログにではなくブックマークに、だ。ぼくがはてなやアクセスログに無頓着だった場合、このブックマークに気付くことはたぶんない。まあ、ブックマークとしてはそれで普通だろうと思う。ただ、はてなのそれはちょっと違っている。 たとえばdel.icio.usのようなソーシャルブック