龍～なが 長崎新聞ホームページ：儒学の祖、孔子の生誕祝う（9月30日）儒学の祖、孔子の生誕祝う 孔子の生誕を祝う伝統の儀式＝長崎市、孔子廟 中国古代の思想家で儒学の祖、孔子の生誕２５６３周年を祝う記念行事が２９日、長崎市大浦町の孔子廟（びょう）であった。 孔子の誕生日は陰暦の紀元前５５１年８月２８日とされる。これにちなんで、孔子廟は毎年９月最後の土曜日に、豚や牛などを供える伝統的な「釈奠（せきてん）典礼」を行い、遺徳をしのんでいる。 今年は李文亮（りぶんりょう）駐長崎中国総領事が「正献官」、石塚孝副知事ら４人が「献官」を務めた。中国の伝統衣装に身を包み、大成殿前に参列。太鼓とかねの音に合わせて、孔子の御霊（みたま）を廟内に迎え入れる儀式を厳かに執り行った。終了後、中国獅子舞や龍踊りも披露され、市民や観光客約３００人を楽しませた。 この日は日中両国が国交を正常化して４０年の節目の日。李総領事は「緊張が続く日中情勢下であっても、この脈々と続く儀式が行われ
朝日新聞デジタル：千の灯籠、月夜を彩る 長崎の中華街、中秋節を祝う - 社会
龍～なが 長崎新聞ホームページ：崇福寺で伝統の中国盆始まる（9月13日）
