トルストイの『アンナ・カレーニナ 第1編』冒頭に該当の文章あり。『アンナ・カレーニナ 上 改版』「幸福な家庭はどれも似たものだが、不幸な家庭はいずれもそれぞれに不幸なものである。」(トルストイ 岩波文庫 1989)。これを紹介する。 『世界の故事・名言・ことわざ総解説』『故事・俗信・ことわざ大辞典』『故事名言・由来・ことわざ総解説』『英語名句事典』『フランス名句辞典』等を〈幸福〉〈幸せ〉〈不幸〉等の言葉で検索してみるが、該当なし。 『成語大辞苑』にトルストイの言葉として「幸福な家庭はどれも似たものだが、不幸な家庭はいずれもそれぞれに不幸なものである。」とあり。 『世界名言大辞典』にも出典「アンナ・カレーニナ」(トルストイ)として同様の記述あり。 以上2冊の辞典と『アンナ・カレーニナ 上』(岩波文庫)を提供する。
![「幸福の形はいつも同じだが、不幸の形はそれぞれ違う。」という主旨の言葉の出典を知りたい。 | レファレンス協同データベース](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/511b40fe98d753a4b079f3e24f6aebc3e17147a7/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fcrd.ndl.go.jp%2Fimages%2Fogp.jpg)