エンジニアの「長話」は愛の言葉！～専門用語を翻訳する心温まる苦労～：エンジニア同盟：エンジニアライフITエンジニアやプログラマーとして働くというのは、コードを書くだけでなく、非エンジニアとのコミュニケーションも大切な仕事の一部です。しかし、この部分がなかなか難しい。なぜなら、私たちの日常語は、まるで異星人の言葉のように聞こえることがあるからです。「フレームワーク」とか「インターフェース」など、専門用語を使ってしまうと、相手はまるで異世界の話を聞いているかのように感じるかもしれません。 そこで、私たちエンジニアは、話をかみ砕いたり、日常生活の例えを交えて説明することになります。例えば、「サーバーはレストランのウェイターのようなもので、あなたのリクエストに応じてデータを提供します」といった具合です。このように話すと、確かに理解はしやすくなりますが、説明が長くなったり、言葉に詰まることがあります。そして、そうなると、「話が長い」とか「口下手だ」という印象を持たれることもあります。 しかし、これ
