なるほど マートンが来日１年目で200安打を打つことができたワケ（野球） ― スポニチ Sponichi Annex ニュースなるほど マートンが来日１年目で200安打を打つことができたワケ ７回阪神無死、マートンが左越えにシーズン２００安打目となる本塁打を放つ。投手吉見 Photo By 共同 【阪神６―１中日】来日１年目でシーズン２００安打を達成した阪神・マートンだが、０６年にカブスで１４４試合に出場したのを境にメジャーでの出場機会が年々減少。グラウンドに立ちたい。心の飢えが海を渡らせた。 元広島で阪神の駐米スカウトであるアンディ・シーツ氏の推薦で入団。そのシーツ氏からの伝言が「日本では逆方向の打撃を心掛けろ」だった。オープン戦から相手投手の配球やクセをノートに記し、日本野球の適応に努めた。 ティー打撃でもティーの位置を高低、前後、内外とさまざまに置くなど、意図を持って練習に取り組んだ。米国時代から使用しているという約６０センチの短尺バットで、ティー打撃を行ったのはバットの出方、内角のさばきを確認するため
中国新聞 カープ情報
梵英心『WaT？？』
