先日より、Twitterのブログパーツを使って、ブログのトップページに自分の最新情報を表示させていましたが、表示に違和感あったので、日本語化&改造をしてみました。 下記のコードの“●あなたのusername●”という部分を、Twitterのusernameに書き換えて、ブログのテンプレートや、お好きなページのお好きな場所に貼り付けてください(たとえば、 http://www.twitter.com/KASAI なら“KASAI”)。 そうすると、 ---- :Twitter最新ステイタス: 帰宅。PCでニュースチェック中。 (26分前) ---- という感じに表示されます。JavaScriptがOFFになっているブラウザで見た場合は、表示されません(ここがポイント)。 <以下、コード> function relative_time(time_value) { var pa