Twitter上とFacebook上でノリが違う理由 ｜ Abi-Stationこ、こっちはこっちで楽しくやってるんだからねっ 最近、インターネットのアーリーアダプター(早い段階で試す層)を筆頭に、Facebookが流行ってます。 この流行り方はTwitterのときのそれに似ています。 ↓ 1. Twitter出始めの頃にアーリーアダプターが登録。 2. 大して知り合いが登録してないので放置。 3. 何かをきっかけに戻ってきて、知り合いの登録も増えてるし祭りになる。 というわけで結構昔に登録した私も「出戻り組」として最近Facebookをよく使ってみてるわけですが、Facebookに登場するのは同じ人でも、明らかにTwitter上とはノリが違います。 「いいね！」ボタンが人々をハイにさせるから。 アメリカ人は軽いノリで軽く誉めます。 つたない英語でも「Good!」「Great!」の連発です。 参考 英語で日記を書く→外国人が添削してくれるサービスがすげ | Abi-S
