タグ

関連タグで絞り込む (1)

タグの絞り込みを解除

言葉と典故300則に関するzeng_changのブックマーク (1)

  • 2012-08: もあ・あぐりー

    先日書棚に目をやると、数年前に大連で購入してきた一冊のが目にとまった。 「典故300則」というで、中国の子供達に「ことば」の故事来歴を伝えようというも ので、中国語学習のためにそのうち読もうと思って、そのままになっていた。老い 先短い(?)今、一念発起して毎日一編を翻訳し、一年半余り休んでいたブログで 紹介しようと思い立った。全部で300編あるので約一年がかりとなるが、ボケ防止 の脳トレとして始めてみたいと思う。 初日の言葉は“阿斗”、ご存知三国志の蜀漢皇帝劉備の息子で、愚昧の代名詞 となっている第二代皇帝の幼名である。以下、稚拙ながらご紹介したい。 典故300その1:阿斗 劉備の子、劉禅は幼名を阿斗と言った。劉備の死後、劉禅は蜀王となった。諸葛 亮の死後、蜀は魏に滅ぼされた。劉禅は投降し、洛陽に召還された。投降した君臣 が魏国の宴席に招かれ、席上、魏国の歌舞を見たが蜀の者は全く楽しめ

  • 1