PHPでgettextする際の注意事項というか、setlocaleの罠 - tohokuaikiのチラシの裏
PHPでgettextを使って国際化しようとかいうとだいたいこういう記事がヒットする。 <?php // 日本-日本語にロケールをセットして setlocale(LC_ALL, 'ja_JP'); // 翻訳カタログが入ったmessage.moファイルのエンコードをUTF-8と宣言して bind_textdomain_codeset('message', 'UTF-8'); // message.moのディレクトリを指定して bindtextdomain('message', dirname(__FILE__)); // gettext()がコールされた際に、message.moからカタログを検索するようにして textdomain('message'); // 翻訳言語を出す echo gettext('hoge'); 罠1：message.moのディレクトリは指定したディレクトリ＋ロケ
Locale::Maketext::TPJ13
NAME Locale::Maketext::TPJ13 -- article about software localization SYNOPSIS # This an article, not a module. DESCRIPTION The following article by Sean M. Burke and Jordan Lachler first appeared in The Perl Journal #13 and is copyright 1999 The Perl Journal. It appears courtesy of Jon Orwant and The Perl Journal. This document may be distributed under the same terms as Perl itself. Localization an
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
https://mel.melaxis.com/devblog/2006/04/10/benchmarking-php-localization-is-gettext-fast-enough/
