みつむしと言います。古川Pのenvy.を英訳して歌ってみました。この美しく淡々としたメロディには日本語の歌詞が合ってるのは承知していますが、なるべく原曲様の雰囲気を壊さぬように英訳できないものかと思い、試行錯誤しました。どこか少しでも新鮮さを感じてくださったら嬉しいです。■すばらしいとしか言えない原曲さま＝nm8875235 ■ほかのむし＝mylist/7158626
『 envy. 』を英語で歌ってみた【みつむし】
みつむしと言います。古川Pのenvy.を英訳して歌ってみました。この美しく淡々としたメロディには日本語の歌詞が合ってるのは承知していますが、なるべく原曲様の雰囲気を壊さぬように英訳できないものかと思い、試行錯誤しました。どこか少しでも新鮮さを感じてくださったら嬉しいです。■すばらしいとしか言えない原曲さま＝nm8875235 ■ほかのむし＝mylist/7158626
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
