ハサン・サリハミジッチがヴォルフスブルクに移籍
（写真：vfl-wolfsburg.de） ハサン・サリハミジッチがドイツに戻ってくる。 このボスニア人ユーティリティプレーヤーはヴォルフスブルクと１年契約を結んだ。３４歳のサリハミジッチはユヴェントスとの契約が切れて以来、どことも契約していなかった。 以前バイエルンでプレーしていた（１９９８－２００７）サリミハミジッチはブンデスリーガをすでに６回制している。またミュンヘンでは、あのヴォルフスブルク監督の元でプレーしていた：恐るべきフェリックス・マガトのことである。 （写真：pao.gr） 一方ヴォルフスはジャン・アラン・ブームソンを調査中である。『レキップ』の情報では、ヴォルフスブルクはこの３１歳のディフェンダーに関して５０万ユーロのオファーを提示する可能性がある。 ジャン・アラン・ブームソンはパナシナイコスと２０１３年６月まで契約を結んでいる。 Hasan Salihamidzic r
リカルド・アルバレスを奪い取ったインテル
世界各国のサッカー情報を現地紙（フランス語・英語・ドイツ語）から翻訳して紹介します。 主な情報源はフランス『レキップ』です。 （写真：SO FOOT） アーセナルとパレルモは若手のリカルド・アルバレスとの契約に関して有利な位置にいた。しかしインテルがこのＣＡベレス・サルスフィエルドの選手のサインを手に入れてしまった。 パレルモ会長のマウリツィオ・ザンパリーニは「リッキー」の移籍条件について以下のように説明している。 「われわれはアルバレスとサイン間近だったが、インテルが支払う金額はわれわれの額の２倍だった」とザンパリーニは『スカイイタリア』で語っている。 ベレス・サルスフィエルド会長のフェルナンド・ラファイーニも、数多くのクラブがベレスの秘蔵っ子を狙っていたと述べている。 「リッキー・アルバレスはイングランドあるいはイタリアに移籍する可能性がある。われわれはこれらの国の複数のクラブ、とりわ
FIFA.comより日本対ニュージーランド戦に関する記事「１１分間の天国と地獄」
FIFA.com 30/06/2011 "Asia day in Morelia and Monterrey" 「モレリア、モンテレーはアジアデー」 （日本に関する部分のみ抜粋） （写真：fifa） 「１１分間の天国と地獄」 日本はニュージーランド戦で出だしから集中砲火を浴びせた。日本が３得点した前半２０分から前半３２分にかけては、怒涛の時間帯になった。 日本が前後半いずれかの４５分間で３得点したのは初めてのことだったが、さらに日本はハーフタイム前に追加点となる４点目を挙げた。その一方、キウイーズ（ニュージーランド）はこの災難を嘆いていた。この１１分間で、グループリーグ三試合での総失点数（２）を超える失点を許してしまったからである。 日本は自分たちの歴史を創っている：６－０のスコアは日本にとってＦＩＦＡ・Ｕ－１７ワールドカップにおける最多得点勝利である。 「ゴール・オブ・ザ・デー」 石毛秀
グティからクリスチアーノ・ロナウドに一言
世界各国のサッカー情報を現地紙（フランス語・英語・ドイツ語）から翻訳して紹介します。 主な情報源はフランス『レキップ』です。 （写真：SO FOOT） 彼は退団セレモニーをしてもらうこともなく、レアルを去って行った。 グティはレアルで１６シーズンを過ごした。しかしサポーターたちに別れを告げる機会を与えられないという「冷遇されての」退団をグティは残念がっている。 ベシクタシュでの最初の数ヶ月間、グティは苦労していた。ボスポラス海峡を散歩するだけなら気楽だろう。だがトルコ・シュペルリガのプレーに適応すること、トルコ文化に順応することは難しかった。これまでグティはずっとマドリードで過ごしてきただけになおさらのことである。 この元スペイン代表選手はレアル・マドリードの動向を注意深く見守っており、シーズン終盤に行われたクラシコも見逃さなかった。そしてメッシ、クリスチアーノ・ロナウドのリーダーシップに
メキシコ代表８選手が登録を抹消される
世界各国のサッカー情報を現地紙（フランス語・英語・ドイツ語）から翻訳して紹介します。 主な情報源はフランス『レキップ』です。 （写真：centraldeportiva.com） メキシコ代表８選手が「規則を破った」ことを理由に代表登録を抹消されたと火曜、メキシコサッカー連盟は発表した。 ４１７０ドルの罰金の処分も受けているこの８選手は、６ヶ月間にわたってメキシコ代表試合に出場できない。つまり７月１日から２４日までアルゼンチンで開催されるコパ・アメリカに出場できないことになる。 これら選手たちの名前は明かされていないが、彼らは「女性」たちを部屋に連れ込んだ際に盗難の被害に遭ったとホテルの支配人は語っている。ホテルの支配人はこの事件に関して一切の責任を負わないとしている。 ６月にゴールドカップで優勝したメキシコ代表だが、コパ・アメリカにはＵ－２２代表（オーバーエイジ枠は５選手）を派遣するという
悪夢が続くリーベル・プレート
（写真：canchallena.com） クラブ創設以来初のアルゼンチンリーグ２部降格を喫したリーベル・プレートだが、悪夢の真っ只中を漂っている。 アルゼンチンサッカー連盟は、この歴史あるアルゼンチンのクラブに２０試合のモヌメンタル使用禁止処分を下した。ＣＡベルグラーノとの入れ替え戦で起こった深刻な暴動事件が理由である。 よってリーベル・プレートはプリメーラＢナシオナル２０１１－２０１２シーズンにおいてホームで試合をすることは一度もないということになる。 またリーベル・プレートは勝ち点マイナス状態からリーグ戦をスタートする可能性がある。 Relégué en D2 pour la première fois de son histoire, River Plate nage en plein cauchemar. L'historique club argentin a vu son st
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
