もう一度「スパム」の意味を考える時が来たのかもしれない - なつたん
タイトルはホッテントリメーカー アルバイト募集したら、酷いスパムが来た。 ============================================================= 題名： 主人がFPGAに殺されて1年が過ぎました。 送信日時： Thu 01/29/2009 10:24:42 JST いきなりのメール失礼します。 早水ゆうこ、22歳のラムダ教徒です。 お互いのニーズに合致しそうだと思い、連絡してみました。 自分のことを少し語ります。 昨年の夏、わけあって主人を亡くしました。 自分は…主人のことを…死ぬまで何も理解していなかったのが とても悔やまれます。 主人は大阪に頻繁に旅行に向っていたのですが、 それは遊びの為の旅行ではなかったのです。 収入を得るために、私に内緒であんな危険な破壊的代入をしていたなんて。 一年が経過して、ようやく主人の死から継続渡しできま
価格とベクトル - 実験る～む
ある意味どうでもいいことや、役立つかどうかもわからないような中身を、日々脳内から適当に垂れ流しまくりつつ、今日をなんとか生き存えることを思案してます。 「Ind-Board」を見たら気になる投稿が。 「段落分離禁止オプション」での奇数頁と偶数頁の区別 CS3 windows XPという環境で、縦組みの文字主体の本を製作しています。 奇数ページ（＝見開きの左ページ）のページ末に見出しが来てしまった場合は、見出しを次頁に追い出しますが、偶数ページ（＝見開きの右ページ）のページ末に見出しが来た場合は、追い出さずそのままというルールで組版をしています。 このようなルールに「段落分離禁止オプション」を見出しの段落スタイルに設定しておくことで、自動で対処することはできるのでしょうか。 実は大前提として「文字主体の本はInDesignには向いてないんじゃないか」というところから思ったりするわけで。 なの
会社商号・社名の翻訳（英文社名を付ける）
英文社名は単純に翻訳できません。 と、いうのも、英文社名を付けるにあたって、何かのルールがあるわけではなく、それぞれの会社が独自に付けるからです。 ですので、もし登記簿謄本の翻訳をご依頼の際、まだ英文社名を決めていないのであれば、早めに検討を開始されることをおすすめします。 日本では「株式会社」や「有限会社」というように「○○会社」とパターン化されていますが、英語表記には「・・・ INC.」、「・・・ Corp.」、「・・・Ltd.」その他、様々なバリエーションがあり、どの表記方法を採用するかは、それぞれの会社が決めなければなりません。 ちなみに、英語表記の場合、もともとの日本語に忠実ではない表記を行う会社も少なからず存在します。 英文社名を決めていない会社は早めに検討を 国際的な活動とは全く無縁の会社であれば英文社名は不要ですが、グローバル社会となった現代、ほとんどの会社は海外との取引を
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
