タグ

ネタと英語に関するCruのブックマーク (2)

  • 俺「TOEIC900とったぞ」電車外人「エクスキュ-ズミ-」

    俺「アッ」 外人「ペラペラペ-ラペラペ-ラ ヒヨシステ-ション ペラペ-ラペペラペ-ラ」 俺「アッアッアッアッ……!」 外人「ah……」 俺「s,sorry……」 向かいに座ってる競艇新聞持ってるおっちゃん「らすとすてーしょん」 外人「thank you.」 英語力以前の問題だった生きてて辛い

    俺「TOEIC900とったぞ」電車外人「エクスキュ-ズミ-」
    Cru
    Cru 2021/06/02
    非英語圏の人の英語はきついよ。Yourが"ユール"に聞こえるスペイン人とかhardwareが"アードウェア"に聞こえるフランス人とか。元米企業勤務だった同僚が聞き分けれてて大変すよね?って聞いたらどこが?って顔してたのが
  • センター試験の英語リスニング第1問のイラストがユニーク過ぎて話題に 「いきなり笑わせに来るな」

    1月19日に行われた大学入試センター試験において、英語のリスニング第1問のイラストがあまりにもユニーク過ぎるとネット上を中心に話題になっています。これがシュールレアリスムというやつか……。 問題のイラスト(画像は日経済新聞1月20日朝刊) 読み上げられた内容 英語で読み上げられた内容に適するイラストを4つの内から選ぶという問題なのですが、そのイラストが、 羽と手足が生え顔のついたりんご 羽と手足が生え顔のついた人参 筋肉ムキムキの手足と顔がついたきゅうり 筋肉ムキムキの手足と顔がついたぶどう と4つ全部インフルエンザにかかっているときに見る夢に出てきそうな見た目をしているのです。特にきゅうりがその恵まれた筋肉に反してどこか悲しげな目をしていて見る者の笑いを誘ってきます。なんちゅう顔してんねん。試験中やぞこっちは。 悲しい目をしている…… この問いにネット上では、「開いた瞬間に笑わせに来る

    センター試験の英語リスニング第1問のイラストがユニーク過ぎて話題に 「いきなり笑わせに来るな」
  • 1