タグ

2013年8月21日のブックマーク (5件)

  • レコードチャイナ:「パシフィック・リム」興収が異例の米国超え=日本アニメの必殺技まで登場する“神字幕”も話題―中国

    2013年8月18日、米SF映画「パシフィック・リム」の中国での興業成績が、国を超えて世界トップに躍り出た。今年に公開された海外映画の中では最大の成功を収めている。新浪網が伝えた。 米「パシフィック・リム」は、中国で先月31日に封切られた。発表されたデータによると、公開から18日目の興業成績は6億1800万元(約99億円)を突破。米国ではこれまでの興業成績が9767万ドル(約95億円)となるため、中国が米国を抜いて各国トップに躍り出たことになる。興業成績の国別シェアを見ても、中国の29.3%に対し、米国はやや低い28.3%。米映画業界紙ハリウッド・レポーターによると、同作のの興業成績が4億ドル(約390億円)の大台に乗るかどうかは、中国市場にかかっているという。 しかし、好調な興業成績とは別に関心を集めるのが、お粗末かつ奇妙きわまる中国語字幕だ。「population(人口)」を「pol

    レコードチャイナ:「パシフィック・リム」興収が異例の米国超え=日本アニメの必殺技まで登場する“神字幕”も話題―中国
    EG_6
    EG_6 2013/08/21
    “「イェーガー」が繰り出す攻撃「エルボーロケット」の翻訳が、なぜか日本の人気アニメの主人公による必殺技「ペガサス流星拳」に” “ネット上では“神字幕”とまで”
  • 「パシフィック・リム」で中国製ロボットは端役、ギレルモ・デル・トロ監督「予算の都合」―中国メディア|レコードチャイナ

    10日、中国でも大ヒット上映中の米SF映画「パシフィック・リム」のギレルモ・デル・トロ監督が、出番が少ない中国製ロボットに不満を覚える中国の観客にメッセージを送っている。写真は北京プレミアに登場した「クリムゾン・タイフーン」のパネル(左奥)。 2013年8月10日、中国でも大ヒット中の米SF映画「パシフィック・リム」のギレルモ・デル・トロ監督が、出番が少ない中国製ロボットに不満を覚える中国の観客にメッセージを送っている。大手ポータルサイトの捜狐網(SOHU)が伝えた。 ギレルモ・デル・トロ監督のSF映画「パシフィック・リム」は、中国で先月31日に封切られ、10日間で興行成績は4億元(約63億円)を突破。今年、中国で公開された海外作品の中では、最も早いスピードで数字を伸ばしている。同作では、米国・ロシア・オーストラリア・日中国の5カ国による環太平洋防衛軍が開発した巨大ロボット「イェーガー

    「パシフィック・リム」で中国製ロボットは端役、ギレルモ・デル・トロ監督「予算の都合」―中国メディア|レコードチャイナ
    EG_6
    EG_6 2013/08/21
    「5体のイェーガーのうち、メーンとなるのは米国と日本で」…違う。日本のコヨーテ・タンゴは回想シーンのみだ。しかしあのパイロット三兄弟が中国語しゃべれないとは。
  • 「ああぁ…赤ちゃんと子犬の仲良し『4兄弟』が、もうたまらない」 : らばQ

    「ああぁ…赤ちゃんと子犬の仲良し『4兄弟』が、もうたまらない」 赤ちゃんが生まれると生活が一変します。 しかも人間の赤ちゃんに加え、ペットの赤ちゃんまで生まれた日には、もう、いろんな意味で大変なことになるんです。 海外掲示板で大人気となっていた、4人兄弟の写真をご覧ください。 1. ぶちゅー! 2. みんな一緒にお昼寝。 3. みんなでじゃれじゃれ。 4. 赤ちゃんたちは寝るのが仕事。 5. 時々ポジションはいろいろ乱れます。 6. くっついて寝ると暖かいのです。 7. なんか兄弟似てるような……。 8. やっぱり似てる。 9. もう一心同体。 10. 寝る子は育つ……すくすくと育ってね。 この写真に、かわいいと溶けてしまった人が多いようで、少しコメントも紹介しておきますね。 ●オレはこれを見たあと、自分の中の男らしさを取り戻すために、壁をパンチしなければならなかった。 ●↑胸毛をかきむし

    「ああぁ…赤ちゃんと子犬の仲良し『4兄弟』が、もうたまらない」 : らばQ
    EG_6
    EG_6 2013/08/21
    “オレはこれを見たあと、自分の中の男らしさを取り戻すために、壁をパンチしなければならなかった” “胸毛をかきむしるんだ。オレはそうしてる”
  • 「ワンピースキャラクター最強考察」が出ます : ヤマカムセカンド

    コメント一覧 1. ゴルゴ774 投稿日:2013年08月15日 21:50 ID:MVJZti080 すごい楽しみです!!!! 2. ゴルゴ774 投稿日:2013年08月15日 22:59 ID:RS1.CaOT0 更新再開期待 3. ゴルゴ774 投稿日:2013年08月15日 23:38 ID:nNJoecp10 これってヤマカムさんが書いてるんですか? 4. ゴルゴ774 投稿日:2013年08月15日 23:58 ID:DTptfkz90 ※3 そうだよ。俺読んだことないけど結構ネットじゃ高評価みたいだよ。 5. ゴルゴ774 投稿日:2013年08月16日 14:01 ID:7X8NLWre0 再開頑張って下さい 6. 道志村村長選挙 投稿日:2013年08月16日 17:53 ID:aj9g8Gn70 道志村村長選挙です。 いつも、ブログを読ませてもらってます。 また、読み

    「ワンピースキャラクター最強考察」が出ます : ヤマカムセカンド
    EG_6
    EG_6 2013/08/21
    また最近ヤマカムさんのブログ更新されなくなっちゃったなぁ… と思ってたら新刊の告知が出てた。8月24日発売。
  • 横浜なのに鎌倉を感じる秘境「田谷の洞窟」と首塚「王子神社」ってどんなところ? - はまれぽ.com 神奈川県の地域情報サイト

    ココがキニナル! うちは泉区で「サバ神社」がたくさんあり、源義朝を祀っていると聞きました。ほかにも、横浜市の元鎌倉郡エリアで鎌倉を感じるスポットはあるのでしょうか?(さきちさんのキニナル) はまれぽ調査結果! 厳粛な雰囲気の修行場あり、鎌倉時代末期の権力闘争の激しさを示す史跡あり、戸塚区と栄区には今でも鎌倉時代をしのばせるスポットが存在した 奈良に都があったころ、律令制のもと、全国は、国・郡・里(郷)に区分された。相模国鎌倉郡という区分は、その時代に登場したようだ。 平安時代から鎌倉時代にかけては、だいたい現在の鎌倉市と横浜市の一部(栄区・戸塚区の全域、港南区永谷に該当する地域)を含む地域は山内(やまのうち)荘という荘園となり、「相州鎌倉郡山内荘」と称されていたという。 現在の横浜市域の「相州鎌倉郡山内荘」に該当するエリアで、鎌倉時代を忍ばせるスポットは存在するのか。鎌倉時代に区全域が鎌倉

    横浜なのに鎌倉を感じる秘境「田谷の洞窟」と首塚「王子神社」ってどんなところ? - はまれぽ.com 神奈川県の地域情報サイト
    EG_6
    EG_6 2013/08/21
    田谷の洞窟は昔一度行ったきりだけど、幽玄で趣深い空間でした。首塚のある王子神社は未訪のまま。