翻訳を担当した書籍『ソフトウェアアーキテクチャの基礎 第2版 ― エンジニアリングに基づく体系的アプローチ』(オライリー・ジャパン)が3月6日に発売されます。本書は、2025年4月に出版されたMark Richards, Neal Ford著『Fundamentals of Software Architecture, 2nd Edition』(O'Reilly Media)を全訳したものです。 ソフトウェアアーキテクチャの基礎 第2版 - O'Reilly Japan 本書について 本書は、ソフトウェアアーキテクチャという分野が持つ多様な側面を現代的な視点から整理し、その基礎を詳しく解説した書籍です。本書の第1版は、2020年(邦訳は2022年)の刊行以来、国内外で高く評価され、ソフトウェアアーキテクチャに入門するための定番書としての地位を築いています。 本書の概要について詳しくは、第1

