タグ

解説に関するEurekaEurekaのブックマーク (2)

  • 『涼宮ハルヒの憂鬱』における少女の創造力〜虚無性を超える乙女心〜:ハルヒの空、SOSの夏

    『涼宮ハルヒの憂』における少女の創造力 ~虚無性を超える乙女心~ はじめに ~視点と経緯~ 考察は谷川流著『涼宮ハルヒの憂』(角川スニーカー文庫、2003年)のネタバレ満載なので、未読者はご注意下さい。『消失』考察は前篇・後篇へどうぞ。 『涼宮ハルヒの憂』は刊行当時に賛否両論を招きました。ライトノベルとしてのよしあし、あるいは登場人物の造形や物語構成の是非、そして排他的二項対立的世界観からの否定的解釈とそれへの批判。とくに最後の問題については、kagami氏『好き好きおにいちゃん!』内「書評『涼宮ハルヒ』『地球平面委員会』」(WeyBack MachineによるWeb Archive)が契機となって大きな反響を呼びました。そこで指摘されている最も重要な批判点は、作品の「虚無性」についてです。もしも作品世界の唯一のルールが「結局は全てハルヒの意のままに」というものでしかないのであれ

  • 広島原子爆弾酒の映像・解説 | 韓国人、嫌韓を見る

    2chではどんな反応か見に行ったら、 _/_/ 完全な日語訳と英訳があったら字幕付きのやつ再度上げようと思うけど まとめサイトにはまだ無いな。 _/_/ …というレスを見たから。週末なのに暇だから…じゃなくて、 何かしないと落ち着きそうにないから…全文翻訳しときます。役に立ててもらいたいな。 時間はNaverの奴を基準に。 参考に原文のハングルも書いておきます。 13秒頃 외국 인사를 대상으로 한국 문화를 「있는 그대로」 알린다는 취지 外国の人事を対象に韓国文化を 「ありのまま」知らせるという趣旨 17秒頃 강사는 이 호텔 사장인 심재혁씨 폭탄주 제조 기법은 4~50가지 講師はこのホテル社長のシムジェヒョク氏 爆弾酒製造技法は4~50種類 22秒頃 " 오늘은 제가 대표적인 몇가지만 좀 선을 보이겠습니다 " 「今日はワタクシが代表的な何種類かだけ 少しお披露します」

    広島原子爆弾酒の映像・解説 | 韓国人、嫌韓を見る
    EurekaEureka
    EurekaEureka 2006/04/26
    例の映像の韓国の人による邦訳と解説。
  • 1