海外で現地の人と交流するとき、言語の壁以外に大きな壁が存在します。母国では特に問題のない話題でも、海外ではタブーかもしれないという不安です。 6年前のクリスマス、日本人の友達をイタリアの実家に連れて行った時も、改めてその壁の存在に気付きました。皆さんはクリスマスがロマンチックで平和なものというイメージがあるかもしれませんが、実はイタリアのクリスマスは、家族全員が集まりけんかするまで様々な話題について議論する日なのです。 一緒にいた日本人の友人が、大きい声で政治や宗教について討論してい様子を楽しく観察していました。しかし、イタリア語がぺらぺらなのに、積極的に議論に参加できないとのことでした。なぜならば、失礼なことを言ってしまったらと心配していたからです。 今日は現地の人の生の声を借りて、様々な国のNGな話題と歓迎される話題を紹介します。今度の旅行でこそ積極的に気持ちよく交流できますよう