タグ

日本語に関するHoshi-KNのブックマーク (5)

  • 敬語「させていただく」「させていただきます」を誤用してしまう理由と正しい使い方。

    今回は敬語の「させていただく」「させていただきます」の誤用問題について考えてみましょう。 インターネットで「させていただく」「させていただきます」を検索しますと「させていただく症候群」とか「させていただきます 誤用 乱用」といったキーワードが入った記事タイトルが多数見つかりました。「させていただく」「させていただきます」問題には、侮り難い深い病理がひそんでいるのかもしれません。 大辞泉は「させていただく」を以下のように説明しています。 させていただ・く 相手に許しを請うことによって、ある動作を遠慮しながら行う意を表す。「私が司会を―・きます」 また新語探検は、次のように解説。 させていただく 最近の若者に目立つことばづかい。もともとは、自分の行為を相手に許可してもらい、それによって相手に対してへりくだった気持ちを表すことばだが、最近では「私は○○高校を卒業させていただきました」とか「先生の

  • 満員電車内でありえない女に遭遇したwwwwwwwwwwwwwwwwwwww : 暇人\(^o^)/速報

    満員電車内でありえない女に遭遇したwwwwwwwwwwwwwwwwwwww Tweet 1:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/11/04(金) 02:12:22.78 ID:lQ1TwkXq0 満員電車内で俺は7人掛けの座席の一番端の席の前に立ってたんだが、駅で電車が止まって丁度その端の隣の席が空いたんだが、俺の後ろにいた女が突然斜め前に出てきて、俺の前の席の隣の空いてる席の横の女の顔の前の斜め側向かいに瞬間的に移動して前側の女を弾き飛ばして、さらに逆側の斜め後ろにいた女に文句言い出して、俺はビックリして横にいたおっさんと顔を見合わせたらそれが気にわなかったらしく、急に体を捻り始めた。 137:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/11/04(金) 02:38:25.36 ID:O5DHvtye0 【審議中】 ∧,,∧ ∧,,∧ ∧,,∧ (´

    満員電車内でありえない女に遭遇したwwwwwwwwwwwwwwwwwwww : 暇人\(^o^)/速報
  • WaKan Project Website - About

    (wakan) is a versatile tool for students of Japanese or Chinese. It features a character dictionary, a word dictionary, a text editor, a vocabulary management utility, many printing options (character flashcards, vocabulary lists, text including furigana), and a text translation tool. will allow you to read real Japanese or Chinese text with minimum knowledge of characters and vocabulary. License

    Hoshi-KN
    Hoshi-KN 2011/06/05
    外国人がこれで翻訳しながらリトバスやってる画像を見て執念を感じた。
  • これでも「よろしかったでしょうか」を認めない奴は何が不満なんだ!

    NHK日放送された「みんなでニホンGO!」という番組を興味深く見た。番組内容は、「街で使われている気になる言葉を集めて、背景や使われ方を徹底調査。その言葉が日語としてイケてる?イケてない?を国民投票」という形で100人のスタジオ観覧者にボタン投票させるというもの。 国民的ことばバラエティー みんなでニホンGO! http://www.nhk.or.jp/nihongo/result/ で、3つ目のテーマに「よろしかったでしょうか?」という接客用語の是非が問われた。事前投票では9対91で完敗。正しくは「よろしいでしょうか?」だろ?ゴラァという意見が圧倒的だった。曰く、よろしかったでしょうか?と聞かれるだけで怒りたくなるほどイライラする、とのこと。過去形はおかしい!と。 それからNHKが取材したVTR。まずは学者の意見から。 『 乱れた敬語とされている「よろしかったでしょうか」は文法的

    これでも「よろしかったでしょうか」を認めない奴は何が不満なんだ!
  • ちょっと美しい日本語

    忘れたくない、美しい日語。 昔の人たちが、いろいろな思いを込めてつくり出した 数多くの美しい言葉があります。 ここでは、それらのなかから、ほんのちょっとを 拾いあつめてみました。

  • 1