米Lifehackerでは、過去にも別のミラーサーバを使って、Ubuntuの更新やアップデートをスピードアップする方法(英文記事)を紹介していましたが、この機能は今では『Synaptic』や「Ubuntu Software Center」にビルトインされています。 ここではさらなる選択肢をご紹介。近所の大学など、現在地に最も近いダウンロードミラーを選択することによって、ダウンロードスピードをさらに速くできます。最近では、自動的に最速のミラーを検知させることも可能となっています。 高速ミラーを選択するには、「System>Administration>Software Sources>"Download from"」のドロップダウンメニューを選択し、メニュー内の「Other」をクリックします。すると、使用可能なサーバのリストが表示されます。ここで、「Best Server」ボタンをクリックす