ビートルズ「ウィズイン・ユー・ウィズアウト・ユー」(Within You Without You) youtu.be 和訳つき(ジョージ・ハリスン)で聴く コチラですね ジョージハリスン晩年のインタビュー「Sgt.PepperとWithin You Without Youについて完全本音トーク」 - YouTube 概要もぜひご覧になってくださいね ありがとうございます この歌詞を23歳にして？！ ジョージの老成の仕方って凄いとしかいえません ジョージ・ハリスンの音楽性 zappyさんの解説がおすすめです ちょっと長いのでお時間のある時にどうぞ ジョージハリスンのWithin You Without Youがなんか凄い・・という個人の思い込みのお話です - YouTube ジョージ好きにはたまりません ありがとうございます！ 過去記事から この曲のことも書いていました www.aiaoko

黒すぐりの実 去年のいつだったか 黒すぐりの枝をチョキチョキと切った。 葉っぱも　花も　実も寂しいのが気になったから。 そのお陰か　今年は葉の色も美しく ふさふさと波打つような姿になった。 小さな花から　黒い実が沢山付いた。 久しぶりに　両手のひらにいっぱいの実をとった。 木の鉢に入れ　テーブルの上に置き完熟を待とう。 そして 白い琺瑯のミルクパンで　砂糖を沢山加えて炊こう。 丁寧にアクを取り　煮詰めて照りが出たら火を止め 熱いうちに　白い陶の蓋物に入れ こんがりと焼き　バターを塗ったパンの上に たっぷりと　黒すぐりのジャムを 載せているシーンを思い浮かべる。 窓から朝の光がさし　テーブルの上のカップから ミルク紅茶の湯気が　ふんわりと立ち上る。 そんな事も。

ビートルズ「ビーイング・フォー・ザ・ベネフィット・オブ・ミスター・カイト」(Being For The Benefit Of Mr. Kite! ポールのお誕生日ですね youtu.be 和訳つきで聴く 曲も不思議 歌詞も不思議ですよね 【ビートルズ】カイト氏のために（Being For The Benefit Of Mr Kite !）【日本語で歌ってみた】 - YouTube 独特な世界観 そこに映像も加わりました アメリカ暮らしの時には いかにもショウビズなサーカスや遊園地を体験しました 華やかな世界でした そこからヨーロッパに引っ越すと ちょっと「もの悲しさ」もあるような 暗さも含んだサーカスや移動遊園地をたくさん経験しました 子どもたちが覚えているのは、こちらのほうです 回転木馬 空飛ぶブランコ ティーカップ サーカスの馬たち 一家総出演の出し物 思い出がいっぱいです 過去記事か

ビートルズ「シーズ・リーヴィング・ホーム」(She's Leaving Home) youtu.be 和訳つきで聴く コチラです 【ビートルズ】彼女は家を出て行く（She's Leaving Home）【日本語で歌ってみた】 - YouTube ありがとうございます 歌詞の意味を知ると ぐっと深いですよね 私もいろんな意味で孤独だった家を出ました 母のことは大好きだったので 罪悪感でいっぱいで心の病気にもなりましたが それは この曲と同じで「大人になり巣立つ」ということなのだと思います 残される親は 多かれ少なかれ辛い日々を経験するかもしれませんね でも、これも「お勤めを終えて自分自身の人生を生きる」ということなのでしょう そこに年老いた親の老後をみるという 新たな「お勤め」がある人もない人もいるけれど 仕事にしろ 子育てにしろ 親の介護にしろ 一生懸命にしたことは すべて自分自身の心の中

「フィクシング・ア・ホール」(Fixing A Hole) youtu.be 和訳つきで聴く コチラですね 【ビートルズ】穴を塞ぐ（Fixing A Hole）【日本語で歌ってみた】 - YouTube ありがとうございます 言い訳をしない今すぐやる 「リスク管理」って日本人の私たちの得意技ですよね 細かいところまで詰めるのも優秀 それゆえに会議が長い 建設的とはいえない時間が長い やらない「理由探し」みたいなことになっちゃう そこへ別の考え方登場！ ポールの歌ではないけれど とりあえず穴を埋めちゃえ！ ダメなら、あとでまた別の方法を試してもいいし やらない理由探しをするくらいなら やってみなはれ！ ^_^ 子どもたち、若い方々への応援歌です 何事も 最初は失敗するのが当たり前♪ 何にもしないより 失敗を重ねる方がずっといいよ♪ だってそれは次の成功へのチカラになるから そんなことを思いま

ビートルズ「ゲッティング・ベター」(Getting Better) youtu.be 和訳つきで聴く コチラですね 【ビートルズ】だんだん良くなる（Getting Better）【日本語で歌ってみた】 - YouTube ありがとうございます 過去記事から 3年前のコチラでした www.aiaoko.com 「あなたと出会ってから毎日が少しずつよくなってきてるよ」 というビートルズの歌が 恋愛に限らず 人間関係のキモだなあと思います 大切な人たち、ひとりひとりと関わるなかで 自分が 毎日が 「少しずつ良くなってきている」って嬉しいですよね さりげないようでいて いい歌だなあと思います ひとは「環境」のなかで 大きく変わりますよね それぞれの人にとっての「気持ちのいい環境」 毎日を過ごす「周りの人」を自分が選ぶことも とても大切なことだと思います ありがとうございます 私にとっては 家族や

大事にしていた本を　少しずつメルカリに出している。 いらない本だから手放すのではない。 本棚に何十年も並んでいて シミや焼けが出てくるのを見て 誰か読んでくれないだろうか？と　思い始めたからだ。 メルカリに出品して　数年ぶりに購入してもらえた 「１３本のパイプ」初版本。 １９５７年発刊　何と６７年前の本だ。 著者はイリヤ・エレンブルグという　ソ連の作家。 １８９１年　ウクライナ・キーウに生まれ １９６７年　ロシア・モスクワで亡くなった。 経年劣化で　表紙に焼けやシミのできた 「１３本のパイプ」。 パイプ収集家が語り手となり　コレクションの １３本のパイプにまつわるエピソードを 次々と紹介していく話だ。 柔らかく　軽い紙の裁断の不揃いが クラフト感を醸し出し　それがいい。 夫が約６０年前に買った本は 「ソ連時代の本に興味がある」 という学生さんに買われた。 bookoffでは　絶対に買ってく

ビートルズ「ルーシー・イン・ザ・スカイ・ウィズ・ダイアモンズ」(Lucy In The Sky With Diamonds) youtu.be 和訳つきで聴く コチラですね 【ビートルズ】ルーシーは宝石と空に（Lucy In The Sky With Diamonds）【日本語で歌ってみた】 - YouTube 楽しいです ありがとうございます 過去記事のなかのルーシー www.aiaoko.com 3年前のルーシーと 3年前の自分 3年って、大きな変化でした ありがとうございます その時にできることを その時にする 大切なことですよね 子育てが終わったら、とか 退職したら、とか お金が貯まったら、とか 条件をつけていたら 「出来る時」はやってこない。。。 言い訳はつぎつぎと湧き出てくるから 健康や命には限りがあるから 「できる時」はやってこない (^^; だからこそ 今やってみる 無理や

ビートルズ「ウィズ・ア・リトル・ヘルプ・フロム・マイ・フレンズ」(With A Little Help From My Friends) youtu.be リンゴの持ち歌ですね 和訳つきで聴く 子供たちの反応まで曲にマッチしてますね ビートルズ【With a Little Help from My Friends】和訳カバーが凄いなんてそんな訳ないやろ？ Beatles Cover - YouTube ありがとうございます 2015年にロックの殿堂にてポールと歌うリンゴ・スター 「ロックの殿堂」関係のことを色々と知るのが大好きです コチラでしたよね www.aiaoko.com ビートルズ ジョン ポール ジョージ そして リンゴも「ロックの殿堂」入りを果たしました 上の過去記事から↑よろしかったらご覧くださいね 「ロックの殿堂」ってそもそも何？は コチラです www.aiaoko.com

タイム 放っておけば　どんどん草が伸びる６月。 その中に　小さな葉っぱ　鮮やかな緑のタイムの群れ。 ２０年ほど前に　知人の庭から一掴み引き抜いたのを ここに引っ越す時にも　忘れずに持ってきた。 土が合ったのか　空気がいいのか 葉の色艶もご覧の通り。 今を盛りと咲き誇る　コアジサイの香りにも負けない。 一掴み切り取り　木の椀に納め テーブルの上に置くと　「小屋」の中に タイムの強い香りが満ちる。 何かを包もうと思ったわけではないが 去年２０２３年の　古い毎日新聞をなんとなく開いた。 詩人　伊藤比呂美氏の記事。 最近読んだ本の作者二人　幸田文氏　伊勢英子氏の 積極的　意欲的な行動力と文体に 少々疲れ気味だった私は 伊藤比呂美氏の　ゆったりとした 語り口　内容に心が安らいだ。

アルバム『サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド』ビートルズのSgt. Pepper's Lonely Hearts Club Bandを全曲、和訳つきで聴く 今日から毎日一曲づつ貼り付けていきますね アナログA面 「サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド」(Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band) 「ウィズ・ア・リトル・ヘルプ・フロム・マイ・フレンズ」(With A Little Help From My Friends) 「ルーシー・イン・ザ・スカイ・ウィズ・ダイアモンズ」(Lucy In The Sky With Diamonds) 「ゲッティング・ベター」(Getting Better) 「フィクシング・ア・ホール」(Fixing A Hole) 「シーズ・リーヴィング・ホーム」(She's Leaving H

コアジサイ 淡いブルーのコアジサイと 白いウツギの花は　同時に群れて咲く。 濃密な香りは　むせるようだ。 山の中　道路の脇 毎年　自分たちの領域を広げていく。 上に螺旋を描いて飛ぶ鳶は その香りに酔ったように　大空を舞う。 いつものように　可愛い声で鳴く事もなく ゆっくりと　風に乗っている。 数日前に　淡い緑の南高梅を少し買った。 白の琺瑯鍋で漬けられるだけの量。 毎年　一年分の梅を漬ける。 実を「小屋」の中で熟れさす。 熟れるにつれて　甘い香りが漂う。 オレンジと赤い色になると すももの様に齧ってみたいなあと思う。

ビートルズ「ゴット・トゥ・ゲット・ユー・イントゥ・マイ・ライフ」(Got to Get You Into My Life) youtu.be 曲だけじっくりと聴く youtu.be 和訳つきで聴く コチラですね 【ビートルズ】共に生きよう（Got To Get You Into My Life）【日本語で歌ってみた】 - YouTube ありがとうございます 思い出 この曲についても書いていました www.aiaoko.com そして「いけないお薬」の曲だったということは また忘れていました^^; 本当にところ変われば、ですし、 時代変われば、ですよね いいじゃないか、ラブソングということで！^_^！ ありがとうございます なんだかね 夫との出会いを思い出す歌詞なんですよ 日常と異なる思いがけない場所で 出会うことのないはずの遠いひとと出会う また会えるかどうかもわからない その人たちが

ビートルズ「アイ・ウォント・トゥ・テル・ユー」(I Want to Tell You) ジョージの曲ですね youtu.be 和訳つきで聴く こちらですね I want to tell you／和訳でひとりビートルズ Beatles in Japanese - YouTube こちらも 【ビートルズ】話したい（I Want To Tell You）【日本語で歌ってみた】 - YouTube ありがとうございます いろいろなシチュエーションを妄想してしまいますね 思い出 この曲について書いていた過去記事です www.aiaoko.com インドのことについてのwiki情報 また忘れていました 誰に対して歌ってるのか いろいろ想像できるから楽しいんですよね ありがとうございます また母の思い出を読むことができて幸せです 介護って大変だけれど たくさんの宝物のような思い出を残してくれました やは

大して期待もせずに　読み始めた本であるのに 最初から面白く　読み進んでいる。 「カザルスへの旅」伊勢英子著。 ５月１５日のブログ 『見えない蝶をさがして」「チェロの木」』の作者だ。 「日常のこまごまとした事に 押しつぶされそうになっていた私の感性。 一度自分の全ての束縛から放り出してみたかった」と 伊勢英子は　カザルスの住んでいた スペインの小さな村プラドへ旅立った。 カザルスは　フランコ独裁政権下で故国スペインを去り 一才の権力に背を向け　永遠の亡命者を決意した。 私が説明するまでもなく　余りにも偉大なチェリストだ。 3歳からチェロを弾いている　絵本作家の伊勢英子は なぜカザルスの地に行ったのか。 それは読み進めば　分かるだろう。 文章の上手さ　美しさ　生きる事への情熱。 日常の束縛から解き放たれたいと思い それをすぐに行動に起こす決断とバイタリティ。 旅をする伊勢英子の心の中は 彼女の

ビートルズ「ドクター・ロバート」(Doctor Robert) youtu.be 和訳つきで聴く コチラですね ありがとうございます ビートルズ【ドクターロバート】和訳カバーが凄いなんてそんな訳ないやろ？Doctor Robert / The Beatles Cover - YouTube 凄い歌詞なんですよね お薬です 時代ですよね この曲が好きなら蘊蓄も！ コチラですね ビートルズ「ドクターロバート」4人が集まって生まれる魔法だらけのスゴイ曲・・・なのにリボルバーの中で隠れてないか？ - YouTube 大好きな曲のことならなんでも知りたい！ うぇーるうぇーるうぇーるの部分の 練習の話だとか オタク心がとまりません ^_^ 思い出 靴の思い出 ビートルズの思い出 お医者さんの思い出 そして母の思い出 いろいろありました www.aiaoko.com ありがとうございます 私も好きなんで

ビートルズ「フォー・ノー・ワン」(For No One) youtu.be 和訳つきで聴く コチラですね 【ビートルズ】誰の為でもない（For No One）【日本語で歌ってみた】 - YouTube ありがとうございます この歌詞を読んでいて 荒井由美の「翳りゆく部屋」を思い出しました 2人の愛し合っていたはずの人たち 片方はそのままなのに もう片方の心はもうそこにはない www.aiaoko.com 両方ともいい曲、いい歌詞ですよね 思い出 この曲のことを書いていた過去記事からの思い出です 母はよく歩くひとでした 亡くなる少し前まで 結果としては疲れてしんどくなるのに 外を歩きたがりました www.aiaoko.com 今の私は少し歩くとすぐにしんどいので 本音の本音は歩きたくないです (^^; 外でゆっくりと座っているのがいいなあ ありがとうございます みなさまも「For No On

ビートルズ「アンド・ユア・バード・キャン・シング」(And Your Bird Can Sing) youtu.be 和訳つきで聴く コチラですね 【ビートルズ】鳥は歌うけど（And Your Bird Can Sing）【日本語で歌ってみた】 - YouTube いかにもジョンの歌詞ですよね ありがとうございます 思い出 この曲のことも書いていました www.aiaoko.com やはり 母が生きていてくれた頃の思い出は優しいです 今は私が窓からそとを眺めることが多くなりました 空は 木々は 鳥たちの囀りは 癒しですよね ありがとうございます ジョンはどんな思いで 「君の鳥」のことを歌ったんでしょうね ひとついえるのは 人の心など、ほかの人に見えるはずがないってことだけかもしれませんね 自分自身ですらハッキリしないことだってあります だからこそ 「ほかの人にどう思われるか」なんてことばか

モミジバキイチゴ 私の知っている　黄色の果実の木苺は モミジバイチゴだけ。 春の終わりに　白くて長い花びらの花が咲く。 花びらが散り　どこに咲いていたのかも忘れていると 今日の様に　突然私の前に姿を現す。 山吹色の艶々とした果実。 以前のように　摘んで食べたりはしない。 昨日　京都の夫の友達から 中華の「サカイ」のラーメンと冷麺が届いた。 麺を湯がく手間だけで食べられる。 太麺のラーメンのスープは濃厚で メンマ　焼き豚　ネギ　海苔がついている。 冷麺はスープに辛子がよく効き 細く切った焼き豚と胡瓜 これにも小さな海苔がついている。 美味しくて嬉しい　贈り物だった。

ビートルズ「シー・セッド・シー・セッド」(She Said She Said) youtu.be 和訳つきで聴く コチラですね 【ビートルズ】彼女は言った（She Said She Said）【日本語で歌ってみた】 - YouTube コチラも She said She said／和訳でひとりビートルズ (Beatles in Japanese) - YouTube ありがとうございます 曲の蘊蓄？ wiki詣から始まったアレコレ話がありました www.aiaoko.com ピーター・フォンダは 5年前に79歳でお亡くなりになりました 素敵でしたよね そのピーターフォンダの言ったことがきっかけの曲ってw She ではなくて　He said だったんですね これは もう一度、和訳つきで聴きたくなりますよね なんのこっちゃ？！ ありがとうございます 実際にこの曲に夢中になっていた頃は子供でした