お笑い芸人コンビ「オードリー」の春日さんと、「どきどきキャンプ」のサトミツさんとのラインの会話が話題です。 普通の人には読めない謎の言葉「春日語」で書かれていたので、本人が翻訳・解説していました。 春日さんは相方の若林さんには、この春日語を使わないといいます。 明の日ヒルヒル○休でやし男。 シーメーどないか男? 明(みょう)の【↓】日(にち)【↑】 → 明日 ヒルヒル → ヒルナンデス ○休(マル【↓】キュウ【↑】)で やし男(お)→ 休みで シーメーどないか男(おとこ)? → 食事でもどうですか? ごんすなーTV。 金の曜、時21エンディング迎 え。 夜TはV男。 ごんすなーTV(ティーヴィー) → 了解 金の【↓】曜 【↑】→ 金曜日 (誤)時21時 →(正)時21 → 21時に エンディング迎え → 仕事が終わる 夜Tは → 夜帯は V男(お) → 大丈夫 「だいじょうVから来ている