2.0 移行ガイド - 2.x
2.0 移行ガイド¶ このページはプロジェクトを2.0に移行する手助けをする、CakePHP 1.3からの変更点の要約をします。 またこれは、コアへのCakePHP 1.3ブランチからの変更点への最新の開発者リファレンスともなります。 必ずこのガイドにある新機能とAPIの変更の全てのページを読んでください。 サポートするPHPバージョン¶ CakePHP 2.xはPHP 5.2.8以上をサポートします。 PHP4のサポートは止めることになります。 いまだPHP4環境での案件で働いている開発者のために、PHP4の開発とサポートの継続期間のうちまで、CakePHP1.xは続けてPHP4をサポートします。 PHP5に移行するということは、全てのメソッドとプロパティはアクセス修飾子を伴うように書き直されるということです。 コード内でprivateもしくはprotectedメソッドをpublicスコ
CakePHPマニュアル
John David Anderson (docs at cakephp dot org)までEメールを送るか、IRC (#cakephp on freenode as _psychic_)で、参加したい旨を連絡してください。 翻訳者Tips: アクセント文字のためにhtml entitiesを使用しないでください。このbookはUTF-8を使っています。 フレンドリーな文体を使ってください。 タイトルと内容を同時に翻訳してください。 翻訳する言語のページで閲覧・編集してください。そうしないと、英語ページの編集として記録されてしまいます。どの言語の翻訳なのかをレビューアーが知っていることはまれです。 マークアップを大幅に変更したり、新しい内容を追加したりしないでください。オリジナルの内容の情報に不備があるのであれば、英語の情報をまず編集してください。 用語を英語で書く場合には
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
