:注: 1.こうした捜査原則を、ミランダルール(Miranda Rule)という。アリゾナ州で容疑者アーネスト・ミランダが誘拐と婦女暴行で有罪となったが、訴訟手続き上に問題があったとして後に無罪となったことからこの名前が付いた(「ミランダ準則」「ミランダ原則」)。1966年以来自白強制やえん罪事件の防止に一役買っている。 なお、警察官や捜査官は、以下のMiranda警告の書かれたカードを常時携行することになっている。 MIRANDA WARNING YOU HAVE THE RIGHT TO REMAIN SILENT. ANYTHING YOU SAY CAN AND WILL BE USED AGAINST YOU IN A COURT OF LAW. YOU HAVE THE RIGHT TO TALK TO A LAWYER AND HAVE HIM PRE