Androidで日付をL10Nを意識して文字列にするベストな方法 - Qiita
最初に。より良い方法があったら教えてください。 この内容を書くきっかけとなったのは、Y.A.M.の雑記帳さんのSimpleDateFormat ではなく android.text.format.DateFormat を使おうという記事です。この記事ではandroid.text.format.DateFormatを用いて日付フォーマットを指定して使うように推奨しています。 この方法を使えば、確かに端末のロケールに応じた表示にはなります。 日付形式設定の存在 しかしAndroidには日付フォーマットを変更できる設定（「設定」→「日付と時刻」→「日付形式」）があります。通常はロケールにあわせて自動設定されるため、意識することはないと思いますが、日本などが用いている yyyy/MM/dd 形式だけでなく、アメリカ式の MM/dd/yyyy や欧州式の dd/MM/yyyy から設定することができる
.NET 4 における LocBAML を利用した多言語対応
DataGridView や DataRepeater にこだわりつつ 時代は Workflow Foundation などと言い続けていたら これからは LogicFlow だろ！ と思い始めてきた 色々浅く広くやっていく古い技術者の Blog アプリケーションの多言語化対応というのは、人によっては必要な作業だと思います。MSDN でもローカライズ関係の資料が色々と掲載されており、その中の一つの方法として LocBaml ツールを利用したローカライズがあります。 LocBaml というのは WPF のサンプル集に含まれているツールの一つで、簡単に言うと x:UID 属性が付与された要素を抜き出す ツールとなっています。 抜き出した要素を CSV ファイルに出力し、それを各国語に翻訳、そして locBaml を再度利用して新たに別の国用リソースを作成するというものです。しかしなかなかうまい
)
方法 : アプリケーションをローカライズする
更新 : 2007 年 11 月 このチュートリアルでは、LocBaml ツールを使用してローカライズされたアプリケーションを作成する方法を示します。 LocBaml ツールは、本運用環境で使用できるアプリケーションではありません。いくつかのローカリゼーション API を使用してローカリゼーション ツールを記述する方法を示すサンプルです。 このトピックには次のセクションが含まれています。 概要 要件 サンプル アプリケーションの作成 ニュートラル言語リソースのサテライト アセンブリの作成 LocBaml ツールのビルド LocBaml を使用したファイルの解析 ローカライズ可能なコンテンツの翻訳 LocBaml を使用した新しい .resources.dll ファイルの生成 LocBaml の使用に関するヒント 次の内容 関連トピック メモ : 概要 ここでは、アプリケーションをローカライ
WPF Localization Guidance - Home
すべての Microsoft 製品 Global Microsoft 365 Teams Copilot Windows Surface Xbox セール 法人向け サポート ソフトウェア Windows アプリ AI OneDrive Outlook Skype OneNote Microsoft Teams PC とデバイス Xbox を購入する アクセサリ VR & 複合現実 エンタメ Xbox Game Pass Ultimate Xbox Live Gold Xbox とゲーム PC ゲーム Windows ゲーム 映画とテレビ番組 法人向け Microsoft Cloud Microsoft Security Azure Dynamics 365 一般法人向け Microsoft 365 Microsoft Industry Microsoft Power Platform W
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
はてなブログ | 無料ブログを作成しよう
Microsoft – クラウド、コンピューター、アプリ & ゲーム
Lorenz Cuno Klopfenstein
有効なWikiNameではありません - src256 wiki
LocBaml for .NET 4.0 – Michael Sync