グループの説明: A forum for TRADOS and other translation tool users in Japan. Messages are written in Japanese.//TRADOS をはじめとする各種翻訳支援ツールに関する日本語ユーザー間の情報交換を目的とした自主運営eグループです。SDL TRADOS社のオフィシャルなサポートMLではありません。誰でも参加できます。 ★注意事項★ ●MLの趣旨と異なるメッセージの投稿については管理人の判断にもとづき予告なくメッセージの削除と投稿者の除名の手続きをとらせていただく場合がありますので、あらかじめご承知おきください。 ●情報を提供してくださった方がメッセージのなかの三行程度を自己PRにあてることは、読者の方にとって迷惑より利益のほうが大きいとの判断から認めています。 ●投稿してもよいかどうかを
img要素に alt="" を追加すると、画像の代わりになるテキストを指定できます。 <img src="sample.gif" alt="サンプル"> img要素にはalt属性が必須となります。 alt="" に記述したテキストは、次のような場合に使用されます。 画像を表示しないブラウザの場合、画像の代わりにこのテキストが表示されます。 音声ブラウザの場合、画像の代わりにこのテキストが読まれます。 画像の読み込みが完了するまでの間、その部分にこのテキストが表示されます。 検索エンジンによっては、このテキストが検索対象に含まれる場合があるようです。 一部のブラウザでは、マウスでポイントした時にこのテキストが数秒間表示されます。 適切な代替テキスト alt="" の内容には、その画像の説明を入れるのではなく、画像の代わりとなるテキストを記述するようにします。 例えば、上記のタイトル画像に代替
ISO9001、ISO14001、ISO22000、OHSAS18001、ISO/IEC 27001、ISMS、Pマークなどのマネジメントシステムの書籍からビジネス書などを書評を交えて順次紹介していきたいと考えています 不適合であったり、クレーム、発生事象、事故といった問題が発生した時の原因の追及法として、特性要因図、系統図、故障モード影響解析(FMEA ; Failure Mode and Effect Analysis)、故障の木解析(FTA ; Fault Tree Analysis)といった方法と並んで『なぜなぜ分析』(または、『なぜなぜ問答』)がよく用いられます。 なぜなぜ5回法などが「シート」を用いたりして行われます。 再発防止のための真の原因に原因を突き止めるというためになぜ5回繰り返すのかは、筆者:小倉 仁志 氏(中小企業診断士で、会社を興し、「なぜなぜ分析」に関するセミナ
IT×経営×クリエイティブな起業を目指すbeckのblog。主な話題はiPhoneをはじめとしたMobileネタ、 手帳/メモ/ノート術、仕事術、スキルアップ、ライフハック、ビジネス書の書評など。 年齢:27歳 誕生日:1982/11/30 性別:男 職業:システムエンジニア ウェブサイトURL:http://pei.seesaa.net/ メールアドレス:beck1240@gmail.com 一言:モバイル業界なSE6年選手のbeckです。Creativeな人生を全うすべく日々精進中。このBlogで扱うネタは興味の赴くままにLifehack、仕事術、手帳/ノート/メモ、Evernote、情報整理、人生、勉強、IT、モバイル、Creative、起業等々。趣味はバレーボール。主な活動は以下の通り ■Author系活動 gihyo.jpでEvernote連載執筆中 「ただのメモでは勿体ない!E
受託翻訳 専任のプロジェクトマネージャーが案件を管理し、 「翻訳+レビュー」の高品質な翻訳をご提供。 レイアウト・リライト・用語集管理等の柔軟な対応が可能です。 もっと詳しく クラウド翻訳 土日祝日を含めた24時間365日いつでも オンラインで見積確認・発注ができます。マイページからログイン後、 ご自身で翻訳者に発注でき、法人様/個人様にご利用いただけます。 もっと詳しく
Getting Things Done(ゲッティング・シングス・ダン、「物事をなし遂げる」)、略称 GTD(ジー・ティー・ディー)は、個人用のワークフローの管理手法である。デビッド・アレン(David Allen)が同名の書籍『仕事を成し遂げる技術 ―ストレスなく生産性を発揮する方法』(原題: Getting Things Done、2002年)の中で提唱する。ハッカー文化の一つで[要出典]、LifeHack(ライフハック)の中でも代表的なものである。 「ナレッジワーカー(知識労働者ないし頭脳労働者)の仕事術」と呼ばれ、「次に何をやるか」という予定やスケジュールの管理、作業する上でのモチベーションを損なわないための体制作りなどが含まれる。心理的な負担を減らしながら個人の生産性を上げることを主眼とし、簡単な5つのステップを実行することによって成し遂げたいことを現実にするメソッドである。基本は
socialecoo.jp 2021 著作権. 不許複製 The Sponsored Listings displayed above are served automatically by a third party. Neither the service provider nor the domain owner maintain any relationship with the advertisers. In case of trademark issues please contact the domain owner directly (contact information can be found in whois). プライバシーポリシー
ソフト詳細説明 テキストファイルを比較する時、どうしてますか? フォルダを比較したい時、どうしていますか? このツールは2つのファイルやフォルダを高速に、また並列2画面のわかりやすい形式で比較します。 使用方法はいたってシンプルなので、どなたでも簡単に利用できます。 テキストファイルの新旧の相違点やプログラムなどのフォルダの比較が一発でできます。 ●DF の特徴 ・難しい操作を必要としないで、誰でも簡単にファイルやフォルダの 比較を行うことができます。 ・比較した結果を並列2画面の見やすい形式でご覧頂けます。 ・相違点が分かり易いように色分け表示されます。 ・ファイルの相違点までダイレクトジャンプできます。 ・ファイル比較の全体イメージを見ることができます。 ・テキストファイルを高速・高精度に比較します。 ・サブフォルダを含んだフォルダの比較を行うことができます。 ・指定された拡張子のファ
Word 2003でテキストボックスを移動したりコピペで消えてしまうことがあります。解決策は? ページ内に表があると頻繁に起きるような感じです。
「締め切りを守ること」の大切さ 今までたくさんの日米のエンジニアと仕事をしてきた。その中には私よりも明らかに「賢いエンジニア」もいたし、ものすごい生産性でプログラムを作ってくれる「馬力(ばりき)のあるエンジニア」もいた。しかし、そんな中でも、私がものを作るうえで最も大切だと考えている「あること」をキチンとこなせる人は100人に1人もいなかった。その「あること」とは、「常に締め切りを守れるように仕事をすること」である。 チームで仕事をする場合、どうしてもお互いが担当するタスク(=作業)の間に依存関係が生じる。そんなときに、どれか一つのタスクの完了の遅れが、ほかのタスクの完了に波及し、それがタスク間の競合を引き起こして全体のスケジュールがさらに遅れる、という事態はソフトウェア開発の現場ではよく見られる。そんな状況をできるだけ回避するには、プロジェクトに関わる人全員が、自分に割り当てられたタス
弊社のオフィスでは設立前から継続して「Ariel MultiScheduler」を利用しています。 が、度々スケジュールの同期が遅れたり失敗することと、HDDへの読み書きが多く、複数のプロセスがCPUリソースを消費することから色々と問題を感じていました。*1 こういったスケジュール共有ソフトの多くはWindows専用か、サイボウズの様に高価でWEBから回覧するタイプが一般的となっているのが現状です。また、Macはあまり視野に入っていないようで、我々Macを使っている2人にとって*2はParallelsなどの仮想化ソフトを使って、Windowsをスケジュール共有の為だけに起ち上げているという状態です。 そんな状況から脱するべく今回、片っ端からスケジュール共有が出来るソフトを探し、比較しましたので公開します。 私の希望としては以下の条件です。 予定の招待・・・複数人が参加する予定をメンバーを選
HOME > Webサービス > Google Calendar(グーグルカレンダー)の使い方まとめ Google Calendar(グーグルカレンダー)の使い方まとめ 管理人 @ 3月 27日 12:44am 無料のGoogle カレンダーでウェブ上で簡単に スケジュールを管理しよう! 2007/06/11更新 GoogleCalendarに関する最新記事は、ブログエントリーのカテゴリー「 GoogleCalendar 」で参照できます。 ウェブスケジューラサービスはたくさんあるけど、どれもいまいち使い勝手が悪くて結局手書きのスケジュール帳に戻ってしまう・・。なんて経験は多いのでは? でもGoogle カレンダーは違います。AJAXを使った簡単操作+ネットの普及+携帯との連携でこれまでにない手書きの手帳以上の便利さがあります。 自分のスケジュール管理から友人のスケジュールの把握、ビジ
池田 信太朗 日経ビジネスオンライン編集長 2000年に日経BP入社。2006年から『日経ビジネス』記者として、主に流通業界の取材に当たる。2012年『日経ビジネスDigital』のサービスを立ち上げて初代編集長、2012年9月から香港支局特派員、2015年1月から現職 この著者の記事を見る
いま、現場で求められているキャリアやスキルは、どんなものだろうか。本連載では、さまざまなITエンジニアに自身の体験談を聞いていく。その体験談の中から、読者のヒントになるようなキャリアやスキルが見つかることを願っている。 グーグルでソフトウェアエンジニアとして働く工藤拓氏。現在の業務は日本語の検索結果の質を向上させることだ。奥が深く難しい仕事だが、工藤氏はマイペースで取り組んでいるように見える。悠然と構えるのは天性なのかもしれないが、長年培った高い専門能力からくる余裕もあるのだろう。おっとりしているようでも、機会を見つけて俊敏に行動する勘はとても鋭い。 ■検索結果の精度を高める 分からないことがあれば「ググる」。あえて説明するのもやぼだが「Googleで検索する」ことをいう。ネットを使う人間なら、「ググる」のは日常茶飯事だろう。検索エンジンGoogleは、名前が動詞になって定着するほどの地位
今日の正規表現Tips (2008/10/05) \d 0〜9の数字を表す正規表現です。 \D 数字以外を表す正規表現です。 正規表現では小文字が大文字になると反対の意味を持ちます。 ツール 正規表現チェッカー 正規表現Tips集 Tips その1 Tips その2 テキスト編集で役立つ『正規表現のサンプル集』を詳しい説明つきで紹介。 正規表現を使ってテキスト検索&置換して仕事の効率アップを図ろう。 ≪ メニュー ≫ 1.正規表現とはなにか? 2.正規表現を使う準備 3.正規表現サンプル集【検索編】 4.正規表現サンプル集【置換編】 5.正規表現のお勉強と本の紹介 6.エディタの強調表示でテキストに色づけ 7.プログラムで正規表現を使う 8.正規表現サンプルリクエスト
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く