タグ

ブックマーク / goyaku.blog45.fc2.com (2)

  • 中国掲示板「日本は嫌いだが俺たちは自国と日本の格差を知るべき」とその反響|誤訳御免Δ(←デルタ)

    美人の先輩にフラフラついて行った武藤結月ちゃんが入部させられて しまったのは、何と学園で暗躍してる「拷問部」だったのです!? 美人な残念美人・船木碧生先輩に目をつけられた結月ちゃんの 学園生活が危ない!? このコンセプトを一発ネタで終わらせないとか、マジ天災!(虚淵玄) 虚淵玄氏も驚愕(ある意味…)。ごうもんのある、女子校生の日常☆ 表紙絵と煽り文句にビビっと来ちゃいました。 美少女と拷問という甘美な餌に釣られ既にオーダー済みです。^^; しかし、紹介文のここは出版社としてどうなのだろう? " 美人な残念美人 " なぜ美人を二回言ったしぃ・・・ ともかく、予感どおりにヒットだったらまたレビューしますね~。 それでは題へ行きます。 中国と日の格差を語ってる中国のミニブログ記事を英語に翻訳して アップされてるサイトがあったので取り上げてみました。 たまにはこういうのも良いかなと思って。 中

  • 日本とキリスト教が融合した結果がごらんの有様だよ!【海外掲示板】|誤訳御免Δ(←デルタ)

    アニメ『化物語』DVD&Blu-rayに収録された、西尾維新書き下ろし脚による副音声。ヒロイン達が編をふりかえり、語り尽くした約200分が、ディレクターズカット版でついに書籍化! <上巻内容> 第一巻『ひたぎクラブ』……戦場ヶ原ひたぎ、羽川翼 第二巻『まよいマイマイ』……八九寺真宵、羽川翼 第三巻『するがモンキー』……戦場ヶ原ひたぎ、神原駿河 これは驚いたわー。 BD/DVDが発売された時に、気出し過ぎと話題になった化物語の 副音声オーディオコメンタリーがまさかの書籍化! 特筆すべきなのは、編成の都合でBD・DVD収録時に削らざるをえな かったシナリオも掲載されるらしいこと。 要するに、西尾維新さんが書き下ろした脚を全部載せますよと。 ファンとしては有り難い限りです・・・・・・・・・が!!! 値段がちょっとなー。 上巻だけで1470円かぁ。 ま、とか言いながら買うんですけどね。^^

  • 1