メンタルヘルス・ハラスメント対応に強い社労士事務所です。 お問合せはお気軽に。初回ご相談は無料です。 TEL　028-652-7208 （個人的な内容の無料相談はお受けしておりません） アラジン｜映画｜ディズニー公式より 実写版『アラジン』を見ました。 アニメ版の名曲の数々はそのままだったのですが、とくに印象に残ったのが、ジャスミン姫が歌うこの “Speechless” という新曲です。 字幕に「女の意見は不要　そんな時代は終わる」と出ていて、おっ、と思ったのですが、英語の歌詞はこうです。なるほど、うまい訳ですね。 Stay in your place Better seen and not heard But now that story is ending ディズニープリンセスが時代に合わせてどんどんそのキャラクターを更新しているというのはよく言われるところです。 とくにこの『アラジン